留地步的韩文

• 여지(餘地)를 남기다. 여유를 두다.
  
  攻击敌人还要给他留地步吗;
  적을 공격하는데 여유를 줄 필요가 있을까 ＝[留步手儿] [留有余地] [留余地] →[留后路(儿)]

• "地步" 韩文翻译 :    [명사](1)(좋지 않은) 형편. 지경. 상태. 처지.事情已经闹nào到这个地步;일이 이미 이 지경까지 이르렀다(2)【문어】 발판. 지위.(3)여지.做事得děi留点儿地步;일을 하는 데는 조금 여지를 남겨 두어야 한다(4)도달한 정도.他兴奋得到了不能入睡的地步;그는 흥분해서 잠을 못 이룰 정도에 이르렀다
• "自留地" 韩文翻译 :    [명사] 자류지. 개인 보유의 땅. [사회주의 국가에서 농업 집체화 이후에 농민 개인이 경영할 수 있도록 한 약간의 자유 경작지]
• "占地步" 韩文翻译 :    지위를 차지하다. 입장을 지키다.他这么说话自然是为他自己占地步呢;그가 이런 말을 하는 것은 물론 자기의 입장을 지키기 위해서이다 ＝[占脚步儿]
• "留园" 韩文翻译 :    유원 (정원)
• "留后门" 韩文翻译 :    ☞[留后路(儿)]
• "留坎" 韩文翻译 :    리우칸
• "留后路(儿)" 韩文翻译 :    (만일의 경우를 대비하여) 빠져나갈 길을 남겨 두다. 퇴로를 마련해 두다. 여유를 두다.话别说绝了, 还是留个后路儿的好;말을 딱 잘라 말하지 말고, 좀 여유를 두는 것이 좋다 ＝[留后门] [留后手(儿)] [留退步] [留退身步儿] →[留地步]
• "留坝县" 韩文翻译 :    류바현
• "留后手(儿)" 韩文翻译 :    ☞[留后路(儿)]
• "留城" 韩文翻译 :    [동사](1)성문을 (닫을 시간이 되었는데도 어떤 사정으로) 열어 두다. →[留门](2)도시에 남다. [문화 대혁명 기간 중, 정책에 따라 농촌에 내려가지 않고 도시에 남아 있어야 할 ‘知识青年’(지식 청년)을 도시에 남겨 두는 것]
• "留后" 韩文翻译 :    [동사] 자손을 남기다.替祖先留个后;조상을 위하여 자손을 남기다
• "留基伯" 韩文翻译 :    레우키포스

• 에베소서 4 : 27은 "악마에게 물건을 주지도 않는다"고 말합니다.
  弗4:27 也不可给魔鬼留地步。
• 악마에게 발붙일 기회를 주지 마십시오.(에페4,26-27).
  也不可给魔鬼留地步」(弗四26，27)。
• 엡4:27, 악마에게 틈을 주지 마십시오.
  弗4:27 也不可给魔鬼留地步。
• 넷째, 악마에게 틈을 주지 말아야한다.
  四、不给魔鬼留地步
• 27 악마에게 틈을 주지 마십시오.)
  3.不可给魔鬼留地步（27节）
• 악마에게 발붙일 기회를 주지 마십시오.(에페4,26-27).
  也不可给魔鬼留地步（参弗4:26-27）。
• 그것은 욕심과 탐심으로 내가 내 양식이 되는 것이 아니라, 사탄의 양식으로서 내가 썩을 양식이 되는 것 뿐이다.
  （这一句你划线，注明，这是我的本性）我是说实话的，我是不要犯罪的，我是有饶恕的，我是不给魔鬼留地步的。
• 내가 이렇듯 나의 말을 되풀이하는 이유는 세상 곳곳에 나의 말이 퍼져 모든 자들에게 전해져 사탄에게 어떤 영혼도 빼앗기지 않게 하기 위해서이다."
  （这一句你划线，注明，这是我的本性）我是说实话的，我是不要犯罪的，我是有饶恕的，我是不给魔鬼留地步的。

• 留地步的泰文
• 留地步的英语：have some leeway
• 留地步的日语：余地を残す.ゆとりを残す.
• 留地步的俄语：сохранить за собой возможности; оставить пути отступления (лазейку)