留住的韩文

• [동사] 만류하다. 붙잡아 두다.
  
  留住他过一夜;
  그를 만류하여 하룻밤을 묵게 하다
  
  下雨也留不住我留住;
  비가 오더라도 나를 붙잡아 둘 수는 없다

• "留传" 韩文翻译 :    [동사] 후세에 물려주다. 후세까지 대대로 전해지다.
• "留任" 韩文翻译 :    [동사] 유임하다. 연임(連任)하다.
• "留余地" 韩文翻译 :    ☞[留地步]
• "留个字(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 쪽지를 남기다.
• "留作" 韩文翻译 :    분리하다
• "留东" 韩文翻译 :    [동사] 일본에 유학하다. ＝[留日]
• "留克特拉战役" 韩文翻译 :    레우크트라 전투
• "留下" 韩文翻译 :    [동사](1)묵다. (붙잡아) 묵게 하다.昨天他把我留下了;어제 그는 나를 붙잡아 묵게 했다(2)말해 두다. 말하여 남겨 놓다.他出去的时候留下话了;그는 나갈 때 말하여 두었다(3)사 두다.这些个东西他都留下了;이 물건들을 그는 모두 사 두었다(4)남기다. 남겨 두다. 남다.老辈子留下的房子;선조(先祖)께서 남기신 집留下难忘的印象;잊을 수 없는 인상을 남기다你们都去吧, 我留下;너희들은 모두 가라, 나는 남겠다
• "留党" 韩文翻译 :    [동사] 당에서 제명(除名)하지 않고 놓아[남겨]두다.

• 사실 중요한 것은 사람들의 마음을 어떻게 사로잡느냐는 것이다.
  其实关键是怎样留住人心。
• 같은 곳에 3발이 적중 한다면 버틸 수 있니?
  这个三尺讲台能留住他们吗？
• 무언가를 잃은 가장 좋은 방법은 그것을 잡는 것이다.
  失去一样东西最好的办法 就是努力留住它。
• 견디는 것은 아직 (사람 아닌)시간에게만 해당 되는 것인가보다.
  在她而言，只有这样才能和更久的留住真嗣。
• 무언가를 잃은 가장 좋은 방법은 그것을 잡는 것이다.
  失去一个东西的最好办法，就是留住它。
• 저는 전투 중인 여러분의 아들들을 한국에 두고 왔습니다.
  我把你们英勇善战的儿女们留住了韩国。
• 밀봉하여 서늘한 곳에 보관하되 너무 오래 보관하지 않는다.
  留住各地，“久留不归。
• 미리 꾸려서 집안에 감춰두거나 믿을 만한 친지에게 맡겨둔다.
  如果你不能留住他们，把他们交给一个值得信任的朋友或家人。
• 어쩌다가 하는 ‘투표’ 행위만으로는 시민을 관객에 머물게 한다.
  只有做好了“内容，才会留住观众。
• 재생 하 고 아직 완전 한 소리를 쉽게!
  把根留住，言易行难。

• 留住的泰文
• 留住的英语：leave on
• 留住的法语：supposer s’attendre à espérer retenir attendre escompter tenir
• 留住的日语：引きとめておく. 不要让他走,把他留住／彼を帰さないで,引きとめておけ. 下雨也留不住我／雨が降っても,私を引きとめておくことはできない.
• 留住的俄语：pinyin:liúzhù оставить; удержать; задержать
• 留住的阿拉伯语：توقع;
• 留住的印尼文：membendung; mempertahankan; menahan; menanti; menunggu; menyimpan;
• 留住什么意思：  1.  等待。    ▶ 汉 陈琳 《饮马长城窟行》： “边城多健少， 内舍多寡妇， 作书与内舍， 便嫁莫留住。”    2.   宋 元 时一种泛用的市井青年名字。    ▶ 宋 周密 《武林旧事‧乾淳奉亲》： “上诣 德寿宫 恭请两殿往 浙江亭 观潮……市井弄水人有如僧儿、留住...