申辩的韩文

• [명사][동사] 해명(하다). 변명(하다).
  
  被告有权申辩;
  피고는 (자신을) 변호할 권리가 있다

• "申赫 (足球运动员)" 韩文翻译 :    신혁 (축구 선수)
• "申赛范" 韩文翻译 :    신새봄
• "申述" 韩文翻译 :    [명사][동사] (상세히) 설명(하다). 진술(하다).申述来意;오게 된 뜻을 이야기하다 ＝[申说]
• "申贺" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 축사를 하다. 축하하다.
• "申采浩" 韩文翻译 :    신채호
• "申购" 韩文翻译 :    [동사] 구입을 신청하다.
• "申重" 韩文翻译 :    (1)[부사]【문어】 거듭. 재삼(再三).(2)[동사]【문어】 반복해 강조하다.
• "申贞子" 韩文翻译 :    신정자
• "申铉俊" 韩文翻译 :    신현준 (군인)

• 나는 언제나 이것을 묻기 위해 이곳에 서 있노라.
  「不过，我常常运动啊！」他为自己申辩。
• 너희가 그들을 비난하기 전에 그들의 목소리에 귀를 기울여라.
  追究決定前，应带听取带事人的陈述和申辩。
• 22 “부형+ 여러분, 이제 여러분에게 하는 나의 변명을+ 들어 주십시오.
  22 “各位父老兄弟+，请听听我的申辩+。
• 내 선언을 자네들 귀에 담아 두게나.
  让我的申辩入你们耳中。
• 22 “부형+ 여러분, 이제 여러분에게 하는 나의 변명을+ 들어 주십시오.
  22 「各位父老兄弟+，请听听我的申辩+。
• 여러분, 이제부터 말씀 선포를 해야 됩니다.
  好吧，先生们，我必须开始申辩了。
• 예수님의 말씀을 변명하려는 시도에서, 현대 “학자들은 성경에서 그분이 하셨다고 하는 많은 말씀들을 “실제 역사적 예수님은 하지 않았다고 주장합니다.
  为了能把耶稣说过的那些话解释过去，现代的“学者们申辩“历史上的真实的耶稣并没有说过那么多圣经上他说的话。
• "내가 처음 변명할 때에 나와 함께 한 자가 하나도 없고 다 나를 버렸으나 그들에게 허물을 돌리지 않기를 원하노라."
  在我初次申辩时，沒有一人来支持,全都离弃了我，愿他们在这事上不受追究。
• “내가 처음 변명할 때에 나와 함께 한 자가 하나도 없고 다 나를 버렸으나 그들에게 허물을 돌리지 않기를 원하노라.
  在我初次申辩时，沒有一人来支持,全都离弃了我，愿他们在这事上不受追究。
• 우리가 우리의 꿈을 나타내달라고 애원하거나, 간청하거나, 투쟁해야한다고 믿는다면, 이러한 선택은 압도적 인 것처럼 보일 수도 있고 심지어 무서울 수도 있습니다.
  如果我们相信，我们必须卑躬屈膝，申辩，或奋斗来体现我们的梦想，这些选择似乎可以压倒，甚至是可怕的。

• 申辩的泰文
• 申辩的英语：defend oneself; explain oneself; argue one's case 短语和例子 允许申辩 allow sb. to argue his case; 他申...
• 申辩的法语：动 se défendre;se justifier被告有权~.l'accusé a le droit de se défendre.
• 申辩的日语：弁明する.釈明する.弁解する.申し立てをする. 被处分者 chǔfènzhě 有权进行申辩／処分を受ける者は弁明する権利がある. 替 tì 别人申辩／ほかの人のために事情を釈明する.
• 申辩的俄语：[shēnbiàn] оправдывать(ся); опровергать (обвинения)
• 申辩的印尼文：membela; merayu;
• 申辩什么意思：shēnbiàn （对受人指责的事）申述理由，加以辩解：允许受批评的人～。