生机的韩文
音标：[ shēngjī ] 发音:
"生机"的汉语解释用"生机"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]
(1)생존의 기회. 삶의 희망. 살아갈 길.
还有一线生机;
아직 한 가닥 삶의 희망이 있다
(2)생기. 활기. 생명력. ＝[生意]
- "生有权" 韩文翻译 : 생득권
- "生月岛" 韩文翻译 : 이키쓰키섬
- "生杀" 韩文翻译 : [명사] 죽이고 살리는 것.
- "生旦净末丑" 韩文翻译 : 〈연극〉 중국 전통극의 배역(配役). [‘生’은 남자 주인공, ‘旦’은 여자역, ‘净’은 악역(惡役), ‘末’는 단역(端役), ‘丑’는 광대역을 말함]
- "生杀予夺" 韩文翻译 : 【성어】 생살여탈. (마음대로) 살리고 죽이며, 주고 빼앗는 것.
- "生日题材作品" 韩文翻译 : 생일을 소재로 한 작품
- "生杀大权" 韩文翻译 : 【성어】 생살지권(生殺之權). 사람을 마음대로 죽이고 살리는 권한.掌握着生杀大权;살리고 죽이는 권리를 가지고 있다
- "生日题材乐曲" 韩文翻译 : 생일을 소재로 한 노래
- "生来" 韩文翻译 : (1)[부사] 태어날 때부터. 어릴 때부터.这孩子身体生来就结实;이 아이는 태어날 때부터 몸이 튼튼했다(2)[명사] 생래. 천성.生来的性情, 不容易改;천성적인 성질은 좀처럼 고쳐지지 않는다(3)[동사] 무리하게[강제로] …하다. ＝[愣来] [硬来]
例句与用法
- 108회 생일을 맞은 칭화는 생기 넘치는 모습을 보입니다.
迎来108岁生日的清华呈现出一派生机勃勃的景象。 - 최근 증시가 예전의 역동성과 활력을 잃은 게 사실입니다.
...势一直不好，失去了以往的生机和活力。 - 그러나 그때 나를 풀어준 귀한 나무처럼 향기로운 손
这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树的一样，可以让我依靠。 - 스펙옵스: 더 라인 - Spec Ops: The Line
特殊行动 一線生机 Spec Ops: The Line - 옥토퍼시와 리빙 데이라이트 Octopussy and The Living Daylights
Octopussy and The Living Daylights（八爪女与黎明生机） - 땅을 땅으로 실제시하여 인정하며, 땅을 땅으로 인정한 다음,
大地重获新生，大地焕然一新，大地生机勃勃。 - 2011년 중국 국민들은 의료보건기구에서 평균 4.63회의 진찰을 받음.
2011年居民到医疗卫生机构平均就诊4.63次。 - 당신의 왕국은 살아 있고 위험한 세상에서 살아남아야 합니다.
你的王国必须在一个充满生机和危险的世界里生存。 - City - 지혜의 집적체이자 무한한 정보 기술 공간입니다.
City - 是智慧的聚集，是生机无限的信息技术空间。 - 그리하여 하나님이 복귀하시려는 지상천국을, 사탄이 앞질러 이루어 놓은
昔日曾遭地震重创的什邡大地，再次焕发出勃勃生机。