特许经营的韩文

• 프랜차이징

• "特许" 韩文翻译 :    [명사][동사] 특허(하다). 특별 허가(하다).特许银行yínháng;특수 은행特许证书;특별 허가서. 특허증
• "经营" 韩文翻译 :    [동사](1)경영하다.经营农业;농업을 경영하다经营项目;영업 품목经营性亏损;경영 결손 [경영자의 경영 미숙으로 발생한 손실]经营作风;경영 기풍. 경영 스타일经营副业;【홍콩방언】 (여자가) 윤락[매춘] 행위를 하다(2)계획·조직·운영하다.这个展览会是煞费经营的;이 전람회는 몹시 애써 계획되고 운영되었다他们苦心经营了集体安全体系;그들은 고심하여 집단 안전 보장 체제를 조직하였다(3)취급하다.我公司经营废铁;우리 회사는 고철을 취급한다
• "双层经营" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 이중 운영. [집체적인 운영 방식과 분산 운영 방식을 결합한 새로운 합작 경제 체제]
• "多种经营" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 다각 경영(多角經營).
• "小本经营" 韩文翻译 :    [명사] 소자본 장사[영업]. 규모가 크지 않은 장사.
• "惨淡经营" 韩文翻译 :    【성어】 고심하여[애써] 경영하다[계획하고 고안하다].这本书是他化了五年心血, 惨淡经营地写成的;이 책은 그가 5년 동안 심혈을 기울이고 고심하여 쓴 것이다 ＝[惨澹经营]
• "粗放经营" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 조방 경영.
• "经营口岸" 韩文翻译 :    [명사]〈무역〉 상품 수출입 업무를 행하는 항구[도시].
• "软件经营户" 韩文翻译 :    [명사] 소호(SOH ━O) 족. [‘소호’란 영어 ‘small office, home office’의 머릿글자를 딴 것]最近出现了一批既不做工, 也不经商, 专以传授技术·提供信息为业的‘软件经营户’;최근 출근도 하지 않고 장사를 하는 것도 아니고 오직 기술을 전수하고 정보 제공을 업으로 삼는 ‘소호족’이 출현했다 ＝[软件专业户]
• "中外合资经营" 韩文翻译 :    [명사] 중외 합자 경영. [중국과 외국의 회사·기업·경제 조직 및 개인이 함께 투자하고 공동으로 창설·경영하는 기업]
• "承包经营责任制" 韩文翻译 :    [명사] 도급 경영 책임제. ＝[承包责任制] → [承包制]
• "特许状" 韩文翻译 :    헌장
• "特许公司" 韩文翻译 :    특허 회사
• "特许金融分析师" 韩文翻译 :    국제재무분석사
• "特许任教资格" 韩文翻译 :    하빌리타치온
• "特设" 韩文翻译 :    [명사] 특설. 특별.特设委员会;특별 위원회
• "特诚" 韩文翻译 :    [부사] 특별히. 일부러.特诚拜访;특별히 찾아뵙다 ＝[特意] [特地]
• "特讯" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉(1)특별 통신.(2)특종 뉴스. 스쿱(scoop). 특종 기사.
• "特诺" 韩文翻译 :    테노

• 1832년의 선거를 기점으로 은행 운영의 유효기간은 4년이 남았습니다.
  1832年大选年，美国银行的特许经营权还剩四年。
• 이어 다른 유럽 국가에도 빠르게 판매 사무소가 이어졌습니다.
  我们很快将在欧洲其他国家销售特许经营区域。
• 2017년 중국이 99년간 이 항구의 운영권을 갖게 됐다.
  从2017年12月9日起，中国拥有这个港口99年的特许经营期。
• (10) 최근 5년간 특허인의 특허경영과 관련한 소송과 중재상황.
  十、最近5年内与特许经营相关的诉讼和仲裁情况；
• 2007년 5월 1일부터 새로운 《상업특허경영관리조례》(《商业特许经营条例》 아래는 《조례》라고 약칭함)가 실시되었다.
  2007年5月1日《商业特许经营管理条例》（以下简称《条例》）正式施行。
• 프랜차이즈는 현재까지 9 개국에서 학교와 지속적으로 확대하고있다.
  特许经营与9个国家至今学校不断扩大。
• 예를 들면 채권양도가 있으면 보증인은 양수인에 대하여 채무를 부담하게 된다.
  若乙拖延缴纳特许经营权使用费，甲方有权用保证金充抵。
• MOBIUS FINAL FANTASY : 주요 프랜차이즈 뒤에 팀의 최신 게임!
  MOBIUS FINAL FANTASY：从主特许经营权背后的团队最新的遊戏！
• 출판권과 방송권의 특허경영을 견지하는 조건에서 제작과 출판, 제작과 방송의 분리를 허용한다.
  在坚持出版权、播出权特许经营前提下,允许制作和出版、制作和播出分开。
• 사적 조광권자는 심각한 가뭄과 1997 년의 아시아 금융 위기로 어려움을 겪었다.
  私营特许经营者遭受严重干旱和1997年的亚洲金融危机。

• 特许经营的英语：franchise operation
• 特许经营的法语：franchisage
• 特许经营的俄语：коммерческая концессия франча́йзинг
• 特许经营的阿拉伯语：منح حق الامتياز؛ منح حق الاستغلال;
• 特许经营什么意思：特许经营 基本解释：一种企业经营方式。拥有先进经营管理经验和名牌产品、特色服务或专利等优异条件的企业，用契约形式特许其他独立的企业使用自己的商标、店名和经营模式进行经营，并收取使用费。