查电话号码 繁體版 English 日本語한국어РусскийViệt
登录 注册

物伤其类的韩文

音标:[ wùshāngqílèi ]  发音:  
"物伤其类"的汉语解释用"物伤其类"造句

韩文翻译手机手机版

  • 【성어】 동류(同類)가 불행을 당하면 함께 슬퍼한다. [폄의(貶義)를 포함하는 말로, 주로 부정적인 인물들에 대하여 쓰임]

    他们原来是老搭挡, 物伤其类, 自不免代为不平;
    그들은 원래 단짝이어서, 한쪽이 불행을 당하면 역시 슬픈 법, 자연히 불평을 가지지 않을 수 없다

其他语种

  • 物伤其类的英语:all beings grieve for their fellow beings.; like feels for like
  • 物伤其类的日语:〈成〉同類相哀れむ.▼“兔 tù 死狐 hú 悲 bēi ”(ウサギが死に,キツネが悲しむ)の後に用いることが多い.
  • 物伤其类的俄语:pinyin:wùshāngqílèi скорбеть о попавшем в беду себе подобном (боясь аналогичной участи)
  • 物伤其类什么意思:wù shāng qí lèi 【解释】指见到同类死亡,联想到自己将来的下场而感到悲伤。比喻见到情况与自己相似的人的遭遇而伤感。 【拼音码】wsql 【用法】主谓式;作谓语、宾语、分句;用于人 【英文】all beings grieve for the fellow beings
物伤其类的韩文翻译,物伤其类韩文怎么说,怎么用韩语翻译物伤其类,物伤其类的韩文意思,物傷其類的韓文物伤其类 meaning in Korean物傷其類的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。