爱惜羽毛的韩文

• 【성어】 새가 자신의 깃털을 소중히 여기다;
  자중자애(自重自愛)하다. 신분·명성 따위를 중시하다.

• "爱惜" 韩文翻译 :    [동사](1)아끼다. 소중하게 여기다.爱惜时间;시간을 아끼다爱惜荣誉;영예를 소중히 여기다(2)매우 귀여워하다. 애호하다.
• "羽毛" 韩文翻译 :    [명사](1)깃털.美丽的羽毛;아름다운 깃털(2)새의 깃과 짐승의 털.羽毛丰满;【성어】 깃털이 다 나다; 성숙되다. 자격을 제대로 갖추다(3)【비유】 사람의 명예(名譽).爱惜羽毛;명예를 소중히 여기다
• "羽毛扇" 韩文翻译 :    ☞[羽扇]
• "羽毛球" 韩文翻译 :    [명사](1)〈체육〉 배드민턴.打羽毛球;배드민턴을 치다 ＝[拜敏顿](2)(배드민턴의) 셔틀콕(shuttlecock). →[板bǎn羽球(2)]
• "羽毛纱" 韩文翻译 :    ☞[羽纱]
• "羽毛缎" 韩文翻译 :    ☞[羽缎]
• "羽毛衣" 韩文翻译 :    ☞[羽绒服]
• "摇羽毛扇的" 韩文翻译 :    【속담】 깃털 부채를 부치는 사람;계략을 꾸미는 사람. 모사(謀士). 책사(策士).
• "羽毛丰满" 韩文翻译 :    ☞[羽翼yì丰满]
• "羽毛未丰" 韩文翻译 :    【성어】 깃털이 아직 충분히 나지 않았다;경험이 적고 미숙하다. 자격이 아직 갖추어지지 않았다. 머리에 피도 마르지 않았다. 애송이. ＝[羽翼未丰]
• "爱情，不用寻找" 韩文翻译 :    브로큰 플라워
• "爱意" 韩文翻译 :    애착
• "爱情餐歌" 韩文翻译 :    사랑찬가
• "爱慕" 韩文翻译 :    [동사] 애모하다. 사모하다.爱慕虚荣的女人;허영심이 강한 여자相互爱慕;서로 애모하다
• "爱情题材电视剧" 韩文翻译 :    로맨스 드라마
• "爱憎" 韩文翻译 :    [명사] 애증. 사랑과 미움.爱憎分明;【성어】 애증이 분명하다
• "爱情题材歌曲" 韩文翻译 :    연애를 소재로 한 노래
• "爱我的间谍" 韩文翻译 :    나를 사랑한 스파이

• 깃털이 싫어서 말하기도 힘들어
  爱惜羽毛之不易

• 爱惜羽毛的泰文
• 爱惜羽毛的日语：〈成〉見栄をはる.人の評判を気にする.身分が大事で言動を慎しむ.▼“羽毛”は名誉のたとえ. 有些人过于爱惜羽毛,什么也不敢做／一部の人はわが身惜しさに何も思い切ってやれない.
• 爱惜羽毛什么意思：ài xī yǔ máo 【解释】比喻为珍惜自己的名声，行事十分谨慎。 【出处】汉·刘向《说苑·杂言》：“夫君子爱口，孔雀爱羽，虎豹爱爪，此皆所以治身法也。” 【示例】灰鹤与他都是高傲的，～的，而他与它们的高傲只是一种姿态而已，没有用，没有任何的用。（老舍《四世同堂》五十） 【拼音码】axym 【用法】动宾式；作谓语；比喻珍惜自己的名声 【英文】cherish his feather