烟油子的韩文

• [명사] 아편 또는 담배의 진.
  
  带烟油子的牙;
  담뱃진으로 시꺼멓게 된 이빨

• "油子" 韩文翻译 :    [명사](1)진.烟袋油子;댓진. 담뱃진膏药油子;고약진(2)빤질빤질한 사람. 세상 물정에 밝고 교활한 사람.京油子;교활한 북경놈. 서울 뺀질이学油子;닳고 닳은 학생 ＝[油勺sháo儿]
• "京油子" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 북경 뺀질이.十个京油子说不过一个卫嘴子;북경 뺀질이 열이 천진(天津) 수다쟁이 하나를 말로는 못 당한다
• "会油子" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 늘 회의를 개최하는 사람.
• "兵油子" 韩文翻译 :    ☞[兵痞(1)]
• "夜油子" 韩文翻译 :    ☞[夜游子]
• "学油子" 韩文翻译 :    [명사] 영악하고 빤질빤질한 학생. 닳고 닳은 학생.
• "牌油子" 韩文翻译 :    [명사] 마작꾼.
• "病油子" 韩文翻译 :    [명사] 꾀병 환자. [병을 핑계로 출근하지 않는 사람] →[泡病号(儿)]
• "老油子" 韩文翻译 :    [명사](1)【폄하】 약고 교활한[간사한] 놈. 닳고 닳은 자. 노회(老獪)한 놈.他是个老油子, 谁也骗不了他;그는 산전수전 다 겪은 자라 누구도 그를 속일 수 없다 →[京jīng油子](2)전문가.
• "走油子" 韩文翻译 :    고약의 기름기가 배어나오다.
• "放夜油子" 韩文翻译 :    밤일을 하다.
• "烟袋油子" 韩文翻译 :    [명사] 담뱃진.
• "社会油子" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 닳고 닳은 사람. 처세술이 능한 사람. →[油条(2)]
• "烟水" 韩文翻译 :    [명사] 연수. 수증기가 자욱한 수면.
• "烟气" 韩文翻译 :    [명사](1)연무(煙霧). 안개. 연기.烟气腾腾;연기가 자욱이 피어오르다(2)연기[담배] 냄새.烟气熏人;연기 냄새가 코를 찌르다(3)(얼굴에 나타난) 아편이나 니코틴독(毒).脸上带烟气;얼굴에 니코틴독이 나타나 있다 ＝[烟色(1)]
• "烟泡儿" 韩文翻译 :    [명사] (구워서 둥글게 만든) 아편알[환].烧shāo烟泡儿;아편환을 구워 만들다
• "烟民" 韩文翻译 :    [명사] 담배를 피우는 사람.
• "烟波" 韩文翻译 :    [명사] 연파. 안개 따위가 자욱한 수면.
• "烟毒" 韩文翻译 :    [명사] 아편독.中了烟毒上起瘾来了;아편에 중독되어 인이 박혔다 →[瘾yǐn(1)]
• "烟流子气" 韩文翻译 :    [명사] 연기 냄새. 연기의 악취.
• "烟梗" 韩文翻译 :    [명사] 연초(煙草)의 줄기.
• "烟海" 韩文翻译 :    [명사] 안개 자욱한 큰 바다.浩如烟海;【성어】 (문헌이나 자료 등이) 매우 방대하다如堕烟海;오리무중(五里霧中)에 빠진 듯 하다

• 烟油子的日语：タール にタールを塗る
• 烟油子的俄语：pinyin:yānyóuzi осадок никотина (напр. в трубке)
• 烟油子什么意思：yānyóuzi [tobacco tar] 烟袋或烟筒里的油垢