漏洞利用的韩文

• 취약점 공격

• "漏洞" 韩文翻译 :    [명사](1)구멍. 틈새.堵dǔ塞漏洞;구멍을 막다(2)【비유】 빈틈. 약점. 실수. 맹점.漏洞百bǎi出;실수투성이他的话里有许多漏洞;그의 말에는 빈틈이 많다
• "利用" 韩文翻译 :    [명사][동사](1)이용(하다). 활용(하다). 응용(하다).利用农闲时期积肥;농한기를 이용하여 퇴비를 쌓다废物利用;폐품 이용利用这种经验;이러한 경험을 활용하다利用一切可用的人材;쓸 수 있는 모든 인재를 활용하다(2)(수단을 써서) 이용(하다).互相利用;서로 이용하다利用职权;직권을 이용하다
• "补漏洞" 韩文翻译 :    새는 구멍을 막다. 【전용】 임시 조처를 취하다.
• "利用废料" 韩文翻译 :    폐품을 이용하다. ＝[利废]
• "利用系数" 韩文翻译 :    [동사]〈기계〉 용광로의 효율을 표시하는 계수(係數).
• "综合利用" 韩文翻译 :    [명사][동사] 종합 이용(하다).
• "漏泄春光" 韩文翻译 :    【성어】 봄의 소식을 시사(示唆)하다;(비정상적인 남녀 관계 등의) 비밀을 누설하다. 비밀리에 소식을 전하다.
• "漏瓮沃焦釜" 韩文翻译 :    깨진 독의 물을 타는 솥에 붓다. 【비유】 일이 매우 위급하고 절박함.
• "漏泄" 韩文翻译 :    [동사](1)(물·빛 따위가) 새다.汽缸漏泄;실린더가 새다阳光从枝叶的缝隙中漏泄下来;햇빛이 나뭇가지와 잎 사이로 비치다(2)(비밀을) 새어 나가게 하다. 누설시키다.漏泄秘密;비밀을 누설시키다
• "漏电" 韩文翻译 :    (1)[동사] 누전되다.(2)(lòudiàn) [명사] 누전.
• "漏水" 韩文翻译 :    [동사] 물이 새다.漏水船;물이 새는 배
• "漏疮" 韩文翻译 :    ☞[瘘lòu疮(1)]
• "漏气" 韩文翻译 :    공기가 새다.这个车胎漏气;이 타이어는 공기가 샌다
• "漏睛" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 누정창(漏睛瘡). 안구(眼球)에서 고름이 나오는 병.

• 모든 익스플로잇 시도 중 약 44 %가 토요일 또는 일요일에 발생했다.
  所有漏洞利用尝试中有近44%发生在星期六或星期日。
• Votiro의 솔루션은 전 세계적으로 설치됐으며, 알려지지 않은 제로 데이 이용 시도를 제거함으로써 수십만 사용자를 목표 공격으로부터 보호한다.
  Votiro 的解决方案在世界各地部署，帮助数以千计的用户通过清除隐蔽和零日漏洞利用，免受针对性攻击的威胁。
• 취약점이 발견되지 않는 시간이 더 많을수록(많은 사람들이 노력함에도 불구하고) 플랫폼이 안전하며 향후에도 해킹을 당하지 않을 확률이 더 높아집니다.
  没有发现漏洞的时间越长（尽管有很多人在尝试），平台的安全可能性就越高，并且将来也不会被漏洞利用。
• 주요 킥오프는 Shadow Brokers가 "Lost In Translation"아카이브를 출간 한 것이 었는데,이 아카이브에는 다양한 Windows 버전에 대한 많은 악용 사례가 포함되어있었습니다.
  其中影响最大的是Shadow Brokers发表了"Lost In Translation"档案,其中包含大量针对不同版本Windows的漏洞利用程序。
• 주요 킥오프는 Shadow Brokers가 "Lost In Translation"아카이브를 출간 한 것이 었는데,이 아카이브에는 다양한 Windows 버전에 대한 많은 악용 사례가 포함되어있었습니다.
  其中影响最大的是Shadow Brokers发表了“Lost In Translation档案，其中包含大量针对不同版本Windows的漏洞利用程序。
• 8 월에 우리의 AEP (Automatic Exploit Prevention) 기술 은 Windows 드라이버 파일 'win32k.sys'에서 제로 데이 취약점을 사용하려고 시도한 새로운 종류의 사이버 공격 을 감지했습니다 .
  8月，我们的AEP（自动漏洞利用防御）技术检测到一种新型网络攻击，试图在Windows驱动程序文件win32k.sys中使用0day漏洞。
• 보안 연구원인 Matthew Hickey는 실행이 쉬운 PoC 익스플로잇 코드를 트위터에 공개하며 “공격자는 단 3개, 또는 그 이하의 명령을 통해 영향을 받는 시스템의 제어권을 탈취할 수 있게 된다고 밝혔습니다.
  安全研究员Matthew Hickey今天早些时候在Twitter上分享了一个易于执行的概念验证漏洞利用代码，他说：“攻击者可以用3个或更少的命令接管受影响的系统。
• 보안 연구원인 Matthew Hickey는 실행이 쉬운 PoC 익스플로잇 코드를 트위터에 공개하며 “공격자는 단 3개, 또는 그 이하의 명령을 통해 영향을 받는 시스템의 제어권을 탈취할 수 있게 된다고 밝혔습니다.
  此外，安全研究员Matthew Hickey 在上周通过Twitter分享了一段易于执行的漏洞利用概念验证（PoC）代码，并写道：“攻击者可以通过3个或更少的命令来接管受影响的系统。

• 漏洞利用的法语：Exploit (informatique)
• 漏洞利用的俄语：Эксплойт
• 漏洞利用的阿拉伯语：إكسبلويت (أمن الحاسوب);
• 漏洞利用的印尼文：eksploit (keamanan komputer);