浑噩的韩文

韩文翻译手机版

"浑浑噩噩" 韩文翻译 : 【성어】(1)순박하고 천진하다.(2)무지 몽매하다. 멍청하다.(3)온통 모호하다.
"浑号" 韩文翻译 : ☞[绰chuò号(儿)]
"浑台吉" 韩文翻译 : 콩타이지
"浑囵" 韩文翻译 : ☞[浑沦]
"浑古" 韩文翻译 : [형용사] 소박하고 예스럽다[고풍스럽다].所刻印章疏密有致, 苍劲浑古;새긴 도장은 글자의 소밀(疎密)에 아취(雅趣)가 있으며 힘있고 소박하고 고풍스럽다
"浑圆" 韩文翻译 : [형용사] 둥글다. 동그랗다.浑圆的珍珠;동그란 진주浑圆的月亮;둥근 달
"浑厚" 韩文翻译 : [형용사](1)순박하고 성실하다[온후하다].天性浑厚;천성이 순박하고 온후하다(2)(시문이나 서화의 풍격이) 소박하고 무게 있다[중후하다]. 웅혼(雄渾)하다.笔力浑厚;필력이 소박하고 중후하다峰峦浑厚;(묘사된) 산봉우리들이 웅혼하다(3)(소리가) 낮고 힘이 있다. 우렁차다.嗓音浑厚;목소리가 우렁차다
"浑大鲁儿" 韩文翻译 : 【속어】(1)[명사] 응석받이. 응석꾸러기. 떼장이.(2)[동사] 응석부리다. 보채다. 떼를 쓰다.
"浑卤" 韩文翻译 : [명사] 수프를 넣어 만든 진한 국물.
"浑天仪" 韩文翻译 : (1)[명사]〈천문기상〉 혼천의. ＝[浑仪] [浑天球](2)☞[天tiān球仪]

덧붙여, 일단 그것이 지속될 때, 그때 당신들은 묻습니다.
如果你依旧浑浑噩噩，不妨在闲暇时问问自己：
그 후로도 오랫동안 끝나지 않는 우리 모두의 악몽!
多年後都是我摆脱不掉的浑噩梦魇！
단 한 번뿐인 인생인데 아무도 찌질하게 살고 싶지 않습니다.
人生只有一次，没有人希望自己活得浑浑噩噩。
(웃음) 그럴 때는 나 자신이 되게 ‘찌질하다’는 생각도 들더라.
我这样一看，才知道自己这“浑浑噩噩的大
4월의 대특집 | 인생불황, 어떷게 탈출할 것인가 | 구영하 28
5月精神振作，不再浑浑噩噩的生肖28
누군가는 세월의 흐름에 지난 시간들을 후회하고,
那段後悔的时光，那段浑浑噩噩的岁月，
평생 감옥에서 썩고 싶지 않으면
如果不想浑浑噩噩地过一辈子，
올 시즌 내내 지랄이었습니다.
整个赛季都浑浑噩噩。
이 사실을 간파하는 사람은 극히 드물다; 그라하여 대부분은 제다 허사의{허사로) 사경을 해맨다.
其实，看看这个有情众生裡的普罗大众，大多数的人都是浑浑噩噩的虛渡光阴。
이 성가는 제 6선법(旋法)입니다.
浑噩庸碌的自己，那是我的第六弄。