流离的韩文

• 【문어】
  
  (1)[동사] (재해나 전란으로 인해) 정처없이 떠돌아다니다.
  
  流离转徙;
  【성어】 유랑하여 이곳저곳 옮겨다니다
  
  流离颠diān沛;
  【성어】 생활난으로 정처없이 떠돌아다니다 ＝颠沛流离
  
  (2)[형용사] 얼룩덜룩하다. 눈부시다. ＝[陆lù离(1)]
  
  (3)[명사] 유리. 보석 이름. ＝[琉liú璃(1)(2)]

• "流离失所" 韩文翻译 :    【성어】 (재해나 전란으로 인해) 의지할 곳을 잃고 떠돌아다니다. 살 곳을 찾아 헤매다.
• "琐尾流离" 韩文翻译 :    【성어】 처음에는 순탄하나 말로(末路)가 좋지 않다. ＝[流离琐尾]
• "颠沛流离" 韩文翻译 :    【성어】 영락(零落)하여 유랑(流浪)하다.
• "流矢" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)빗나간 화살.(2)날아가는 화살.(3)난데없이 날아온 화살.
• "流眄" 韩文翻译 :    [동사](1)눈을 돌려 보다.(2)눈짓을 하다. 추파를 던지다.
• "流盼" 韩文翻译 :    ☞[流眄miǎn]
• "流移" 韩文翻译 :    ☞[流亡wáng(1)]
• "流目" 韩文翻译 :    ☞[流眄miǎn]
• "流程" 韩文翻译 :    [명사](1)물길. 수로.(2)(공업 제품 생산에서의) 공정. 과정. 계통.流程图;계통도采用这种工艺, 就能缩短生产流程;이 기술을 받아들이면 생산 공정을 단축할 수 있다 ＝[工艺流程]
• "流痞" 韩文翻译 :    [형용사] 건달. 부랑자.流痞成性;건달기가 몸에 붙다满脸流痞气;얼굴에 불량배기가 가득하다＝[流氓]
• "流程图" 韩文翻译 :    순서도; 생산공정도

• (좌측) 故 이동식 어르신, (우측) 故 최순갑 어르신
  “安史之乱後杜甫遭乱流离，投奔肃宗拜为左拾遗。
• 기후변화로 인한 재해로 매년 2천만 명이 집 떠나
  气候变迁造成每年2,000万人流离失所
• 추방자들이 오면서 그녀는 많은 것을 새롭게 생각해야 했다.
  随着这些流离失所者的到来，她不得不对许多事情进行新的思考。
• 이라크에있는 350,000 피난민 아이들은 학교에 등록되어 있지 않습니다.
  伊拉克350,000流离失所的儿童不在学校入学。
• 지진 후, Tapis Rouge 부지는 피난민들을 위한 텐트촌이었다.
  地震发生後，Tapis Rouge曾经是流离失所者的帐篷营地。
• [전시] 사라진 전주 옛 모습 디지털로 되돌아와
  後因颠沛流离，旧病复发，香消玉陨。
• 노숙자가 된, 병자가 된, 소외자가 된 하나님은
  中的人，无家可归，流离失所。
• 무료, 가져, 뉴스, 라디오, 많은 난민, 아프가니스탄
  免费, 无线电, 带来, 新闻, 许多, 流离失所, 阿富汗
• 무료, 가져, 뉴스, 라디오, 많은 난민, 아프가니스탄
  免费, 无线电, 带来, 新闻, 许多, 流离失所, 阿富汗
• 무료, 가져, 뉴스, 라디오, 많은 난민, 아프가니스탄
  免费, 无线电, 带来, 新闻, 许多, 流离失所, 阿富汗

• 流离的泰文
• 流离的英语：[书面语] become homeless and wander from place to place; be forced to leave home and wander about
• 流离的日语：〈書〉（天災や戦乱のために）離散する. 等同于(请查阅)流离失所. 颠沛 diānpèi 流离／貧困のために離散してさすらい歩く.
• 流离的俄语：pinyin:liúlí 1) переселяться (по причине неурожая или войны) 2) мыкаться по белу свету; стать бездомным 3) быть разбросанными, рассеянными 4) разогнать; выпустить на волю (напр.
• 流离什么意思：liúlí 〈书〉由于灾荒战乱而流转离散：颠沛～ㄧ～转徙。