活的韩文

• ━A)
  
  (1)[동사] 살다. 생존하다. 생활하다.
  ※주의 : 부정에는 ‘没’를 사용함. ‘不活了’는 ‘不想活了’(살고 싶지 않다)의 뜻이 됨. ↔[死sǐ(1)]
  
  生活;
  생활(하다)
  
  活人;
  활용단어참조
  
  鱼在水里才能活;
  물고기는 물 속에 있어야 살 수 있다
  
  小猫儿生下来没活三天就死了;
  고양이 새끼가 태어난지 사흘도 안 되어 죽었다
  
  这花儿没活;
  이 꽃은 죽었다
  
  亲爱的妈妈永远活在我的心里;
  사랑하는 어머니는 영원히 내 마음 속에 살아계신다
  
  (2)[부사] 산 채로. 살아 있는 채로.
  
  活活地压在沙土中;
  산 채로 모래에 깔리다
  
  (3)[동사] 살리다. 목숨을 구하다.
  
  活人无数;
  무수한 사람의 생명을 구하다
  
  (4)[형용사] 활기차다. 생기 있다. 생생하다. 생동적이다.
  
  快活;
  쾌활하다
  
  这一段描写得很活;
  이 대목은 묘사가 아주 생생하다
  
  (5)[형용사] 유동적이다. 이동식이다. 조립식이다. 고정되어 있지 않다. 놀다.
  
  这是活的, 可以卸xiè下来;
  이것은 조립식이어서 분해 해체할 수 있다
  
  牙活了;
  이가 흔들린다
  
  活页;
  활용단어참조
  
  活结;
  활용단어참조
  
  (6)[형용사] 산. 살아 있는.
  
  活的知识;
  산 지식
  
  他是活菩萨;
  그는 살아 있는 보살이다
  
  (7)[부사] 정말로. 그야말로. 꼭. 마치. 흡사. 매우.
  
  活像一只老虎;
  마치 호랑이 같다
  
  活脏活臭;
  매우 더럽고 냄새가 나다 ━B) (活儿) [명사]
  
  (1)일. [일반적으로 육체노동을 일컬음]
  
  细活;
  세공
  
  重活;
  중노동
  
  庄稼活;
  농사일
  
  干活儿;
  일하다
  
  一工活;
  하루치의 일
  
  针线活;
  바느질
  
  粗活;
  막일
  
  累活;
  힘든 일
  
  (2)제품. 상품. 생산품. 세공품.
  
  出活儿;
  제품을 내다
  
  箱子上配着铜活;
  상자에 구리 세공품이 부착되어 있다
  
  废活;
  파치. 불량품
  
  这一批活儿做得很好;
  이 제품들은 잘 만들어졌다
  
  (3)제사 용구. [종이로 누각·창고·상자·수레·말·배·다리·인형 따위의 모양을 만든 것]
  
  黄活;
  천연두의 신(神)에 바치는 누런 종이로 만든 깃발·천개(天蓋)·가마·말 따위
  
  (4)【방언】 싸움.
  
  他们俩打起活儿来了;
  그들 두 사람은 싸우기 시작했다
  
  (5)【홍콩방언】【속어】 와트(watt).

• "洺" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 명하. [산서성에서 발원하여 하북성을 흐르는 강]
• "洹" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 원수(洹水). [하남성(河南省)에 있는 강 이름] ＝[安Ān阳河]
• "活世寿人" 韩文翻译 :    [명사]【경어】 (죽은 목숨도 살리는) 명의. [의사를 칭송하는 말]
• "洸" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 물이 넓고 큰 모양. ＝[洸洋] [洸荡](2)[형용사] 용감한 모양. 굳센 모양. ＝[洸洸](3)화를 내는 모양. 노한 모양.(4)지명에 쓰이는 글자.
• "活个精彩" 韩文翻译 :    디 업사이드
• "洵" 韩文翻译 :    (1)[부사]【문어】 진실로. 참으로.洵属可贵;참으로 귀중하다(2)(Xún) [명사]〈지리〉 순하(洵河). 섬서성(陝西省)에 있는 강 이름.(3)지명에 쓰이는 글자.洵阳;순양. 옛 현(縣) 이름
• "活乐地球" 韩文翻译 :    라이브 어스
• "洴澼" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (면 또는 견사를) 물에 헹구다.
• "活人" 韩文翻译 :    (1)[명사] 살아 있는 사람.活人活事;살아 있는 사람과 실제 있었던 일(2)[동사] 사람을 살리다. 인명(人命)을 구하다.

• 11 또한 여러분은 지금이 어떤 때인지 알고 있습니다.
  11、他们知道何时要活在当下
• 진짜 저런인간들은 대체 어떻게 살아왔길래 저 따위인 걸까요.
  真正活过的人，应该是什么样子
• “난 이 마을에서 태어나서 평생 떠나본 적이 없어요.
  “我从小就生活在这里，一辈子都没离开过这条河。
• 다른 사람들에게 그것은 우리의 매일의 기분과 활동의 중심입니다.
  对于其他人，这是我们每天的情绪和活动的中心。
• 나의(우)삶이 주님(우)앞에 기쁨 되게 하소서 기쁨 되게 하소서
  在我的生活中，虽有坎坷，却有主的恩典。
• 올해의 개방 일 활동을 8월 25일까지 계속 되었다.
  今年的开放日活动将一直持续到8月25日
• 지미가 살아만 있다면, 그 때까지는 이리로 올 테죠.
  如果吉米他还活在人间，他到时候一定会来到这儿的。
• 음식을 만들자면 어쩌면 그리 인생하고 똑같나 할때가 있지요.
  如果你的食物和你的一样，那么你也有机会和生活完全一样。
• 삶이라는 게임을 이전과 같은 조건으로 계속할 수는 없었다.
  不过游戏已经不可能像以前那样作为生活的主旋律了。
• 그맘때 우리는 앞으로 남은 50년의 삶을 기대하고 계획한다.
  与此同时,我们计划下一个五十年我们的生活在一起。

• 活的泰文
• 活的英语：Ⅰ动词 1.(生存; 有生命) live 短语和例子 吃为了活, 不要活为了吃。 eat to live, but do not live to eat. 他们将永远活在我们心中。 t...
• 活的法语：动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour apprendre. 形 1.vif;vivant在他~着的时候de son vivant. 2.actif;remuant脑子很~avoir l'esprit très éveillé 3.mouvant;coulant;mobile~水eau vive 副 exactement;purement et...
• 活的日语：（Ⅰ）（1）（?死 sǐ ）生きる.生存する.生命を保つ. 我还想多活几年呢／もう少し長生きしたいんだ（そんなに早く死んでたまるか）. 这样才算活得有意义／これでこそ生きがいがあるというものだ. 『注意』（1）否定には通常“没”を用いる.“不活了”は“不想活了”と同じで,もう生きるのがいやだという意味になる. 这花儿没活／この花は枯れてしまっている（つかなかった）. 小猫儿生下来没活三天就死了／子...
• 活的俄语：[huó] 1) жить; быть в живых; живой 活到老 [huó dào lǎo] — дожить до старости 活鱼 [huóyú] — живая рыба 2) творческий; живой 活用 [huó yòng] — творчески применять 3) свободно владеть (словом) 描写...
• 活的阿拉伯语：حي; حَيّ; عاش; كان;
• 活的印尼文：ada; adalah; berdiam; bermukim; bernyawa; bersemayam; berumah; hidup; insan; kelihatan; makhluk; manusia; menarik; menarik napas; menghirup; menjadi; nampak; orang; tinggal; wujud;
• 活什么意思：huó　ㄏㄨㄛˊ 1）生存，有生命的，能生长，与“死”相对：～人。～体。～检。～物。 2）救活，使人活：～人无数。 3）在活的状态下：～埋。 4）逼真地：～脱。～像。 5）不固定，可移动，或处在进去状态的：～塞（sāi）。～扣。～页本。耳软心～（没主见）。 6）生动，不呆板，机灵，有生气：～力。 7）工作或生产品：～儿。～计。 ·参考词汇： alive exactly live ...