法国民法典的韩文

• 프랑스 민법전

• "法国" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 프랑스.法国帽;프랑스 모자(French cap)法国铜角;〈음악〉 프랑스 호른(French horn)法国梧桐;〈식물〉 플라타너스
• "民法" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 민법. ＝[民律]
• "法典" 韩文翻译 :    [명사] 법전.
• "国民" 韩文翻译 :    [명사] 국민. →[公民] [人民]
• "国民党" 韩文翻译 :    [명사] (중국) 국민당.
• "人民法庭" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 인민 법정.(1)‘人民法院’의 지부.(2)중화 인민 공화국 혁명 정권이 임시로 설립했던 재판 기구의 통칭.
• "人民法院" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 인민 법원. [중화 인민 공화국의 사법 기관]
• "拿破仑法典" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈법학〉 나폴레옹 법전.
• "摩拿法典" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈역사〉 마누 법전.
• "中国国民党" 韩文翻译 :    [명사] 중국 국민당. [손문(孫文)을 지도자로 하여 1919년 10월 정식으로 성립한 근대 중국의 주요 정당] ＝[【약칭】 国民党]
• "国民公德" 韩文翻译 :    [명사] 국민 모두 지켜야 할 공중도덕. →[五wǔ爱]
• "国民待遇" 韩文翻译 :    [명사] (외국 공민·기업·선박에 대한 민사상의) 내국민대우. 자국민대우.
• "国民收入" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 국민 소득.
• "国民教育" 韩文翻译 :    [명사]〈교육〉 국민 교육.
• "国民经济" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 국민 경제.
• "国民生产总值" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 국민 총생산. 지엔피(GN ━P) .
• "法国民主联盟" 韩文翻译 :    프랑스 민주연합
• "法国殖民地总督" 韩文翻译 :    프랑스의 식민지 행정관
• "法国水体" 韩文翻译 :    프랑스의 수역
• "法国残疾人" 韩文翻译 :    프랑스의 장애인
• "法国水路运输" 韩文翻译 :    프랑스의 수상 교통
• "法国死刑制度" 韩文翻译 :    프랑스의 사형제
• "法国汉学家" 韩文翻译 :    프랑스의 중국학자
• "法国死亡" 韩文翻译 :    프랑스의 죽음
• "法国汽车制造业" 韩文翻译 :    프랑스의 자동차 산업

• 민법 1369-2조에 따라, 고객은 자신의 주문에 대한 회사의 확인 수단으로 이메일을 사용하는 것에 대해 공식적으로 동의합니다.
  根据《法国民法典》第1369-2条的规定，客户正式接受公司通过电子邮件确认其订单内容。
• 민법 1126조에 따라, 고객은 자신의 주문에 대한 회사의 확인 수단으로 이메일을 사용하는 것에 대해 공식적으로 동의합니다.
  根据《法国民法典》第1126条的规定，客户正式接受公司通过电子邮件确认其订单内容。
• 프랑스민법 제1384조 제1항은 “누구든지 자신의 행위에 의해서 발생시킨 손해뿐만 아니라 자신이 책임져야 할 타인의 행위 또는 보관중인 물건에 의하여 발생한 손해에 대하여도 배상할 책임이 있다고 규정하고 있다.
  在《法国民法典》第1384条中规定：“任何人不仅对其自己行为所造成的损害，而且对应由其负责的他人的行为或其管理下的物件所造成的损害，均应负赔偿的责任。

• 法国民法典的泰文
• 法国民法典的英语：napoleonic code
• 法国民法典的法语：Code civil (France)
• 法国民法典的日语：フランス民法典
• 法国民法典的俄语：Кодекс Наполеона
• 法国民法典的阿拉伯语：قانون نابليون;
• 法国民法典的印尼文：kod napoleon; undang-undang napoleon;