没齿不忘的韩文

• 【성어】 평생 잊지 못하다. ＝[没世不忘]

• "没齿" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 몰치.(1)평생. 종신(終身).没齿难忘;평생 잊지 못하다(2)이를 가는 해. [남자 8세, 여자 7세를 일컬음]
• "一饭不忘" 韩文翻译 :    조그마한 은혜도 잊지 않다.
• "不忘沟壑" 韩文翻译 :    【성어】(1)정의를 위하여는 도랑이나 골짜기에서 죽어도 한이 없다.(2) 입신출세(立身出世)한 후에도, 옛 처지를 잊지 않다;근본을 잊지 않다.
• "居治不忘乱" 韩文翻译 :    【성어】 치세(治世)에 살면서 난세(亂世)를 잊지 않다.
• "念念不忘" 韩文翻译 :    【성어】 늘[자나 깨나] 생각하며 잊지 않다. 전념하다. 한 가지 일에 몰두하다. →[念兹在兹]
• "永不忘本" 韩文翻译 :    【성어】 영원히 근본을 잊지 않다.
• "永志不忘" 韩文翻译 :    【성어】 언제나 마음에 새겨 두고 잊지 않다;항상 기억하고 있다.
• "过目不忘" 韩文翻译 :    【성어】 한 번 보면 잊지 않다;기억력이 대단히 좋다.
• "前事不忘, 后事之师" 韩文翻译 :    【성어】 지난 일을 잊지 않으면 뒷일의 교훈이 된다.
• "饮水不忘掘井人" 韩文翻译 :    【속담】 물을 마실 때는 우물 판 사람을 생각하다;은혜를 잊지 않다. →[饮水思源]
• "没黑带晚" 韩文翻译 :    【성어】 밤낮이 없다. 밤낮을 구별 않다.
• "沣" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 풍수. 섬서성(陝西省)에 있는 강 이름. ＝[沣水]
• "没黑儿没面儿" 韩文翻译 :    체면이고 뭐고 가리지 않다. 뻔뻔스럽다.
• "沤 1" 韩文翻译 :    [명사] 물거품. 수포.浮沤;물거품 沤 2 [동사](1)물에 오래 담그다. 우리다.沤麻;활용단어참조沤坏了;물에 오랫동안 담그어 상했다(2)흠뻑 젖다. 흠뻑 적시다.沤透;흠뻑 젖다汗沤得难受;땀에 흠뻑 젖어 견디기 어렵다沤得慌吧, 快换下湿衣服;흠뻑 젖어 기분이 나쁠 거다, 빨리 젖은 옷을 갈아입어라香粉带香水满脸沤着;분과 향수를 짙게 발랐다(3)푹 썩히다.沤绿肥;푹 썩힌 풋거름(4)(시간·날짜를) 늦추다. 끌다. 연기하다.沤两天不要紧;한 이틀 늦추어도 괜찮다
• "没黑下带白日地" 韩文翻译 :    밤낮 없이. 밤도 없고 낮도 없이.
• "沤凼" 韩文翻译 :    불결한 장소; 오수구덩이
• "没高没低" 韩文翻译 :    【성어】 분별이 없다.
• "沤变" 韩文翻译 :    [동사] 물에 오래 담가 두어 변색[변질]하다.

• 没齿不忘的泰文
• 没齿不忘的英语：(终生不能忘记) will never forget to the end of one's days; not forget till death; remember as long as one lives; remember for the rest of one's life; will never forget till all one's teeth are lost -- remem...
• 没齿不忘的法语：inoubliable
• 没齿不忘的日语：〈成〉終生忘れることができない.▼“齿”は年齢の意味.“没世 shì 不忘”ともいう. 他的恩情 ēnqíng 我将没齿不忘／彼から受けた恩情を私は終生忘れることができない.
• 没齿不忘的俄语：pinyin:mòchǐbúwàng никогда (до самой смерти) не забыть
• 没齿不忘的印尼文：tak terlupakan;
• 没齿不忘什么意思：mò chǐ bù wàng 【解释】没齿：终身。一辈子也忘不了。 【出处】明·吴承恩《西游记》第七十回：“长老，你果是救得我回朝，没齿不忘不恩。” 【拼音码】mcbw 【用法】偏正式；作谓语；用于书面语 【英文】will never forget