没见过世面的韩文

• 세상 물정을 겪지[알지] 못하다. ＝[没开过眼界] [没见世面]

• "见过" 韩文翻译 :    [동사] 책망하다. 비난하다. 타박하다.别见他的过!;그를 책망하지 마라!
• "过世" 韩文翻译 :    [동사](1)【완곡】 죽다. 서거하다. ＝[去qù世](2)【문어】 세인(世人)보다 뛰어나다[탁월하다].绝俗过世之士;일반 세상 사람들보다 탁월한 인물
• "世面" 韩文翻译 :    [명사] (형형색색·가지가지의) 세상 형편. 세상 물정. 사회 상황.经风雨, 见世面;시련을 겪고 세상 물정을 알다
• "没见识" 韩文翻译 :    견식이[상식이] 없다.
• "见世面" 韩文翻译 :    세상 물정을 잘 알다.经风雨, 见世面;모진 풍파를 겪어 세상 물정을 잘 알다
• "没见天日" 韩文翻译 :    햇빛을[빛을] 보지 못하다.这件衣裳没见天日就不能穿了;이 옷은 빛도 보지 못하고 입을 수 없게 되었다
• "经风雨, 见世面" 韩文翻译 :    시련을[풍파를] 겪어 세상 물정을 알다.
• "不经风雨, 不见世面" 韩文翻译 :    【성어】 세상 풍파를 겪지 않으면 세상 물정을 모른다.
• "没规矩" 韩文翻译 :    (1)규칙[표준]이 없다.(2)절도가[버릇이] 없다. 단정치 않다.年轻人要立有立相, 坐有坐相, 不要没规矩;젊은이는 설 때는 서는 자세가 있어야 하고 앉을 때는 앉는 자세가 있어야지 절도가 없어서는 안 된다
• "没要紧" 韩文翻译 :    [형용사] 괜찮다. 문제없다. 일없다. ＝[不要紧]
• "没讲儿" 韩文翻译 :    (1)할 말이 없다.(2)이런[그런] 뜻은 없다. 이렇게[그렇게] 말할[풀이할] 수는 없다.
• "没行止" 韩文翻译 :    【초기백화】 (품행이) 단정하지 않다. (행위가) 불량하다.
• "没讲究(儿)" 韩文翻译 :    (1)염두에 두지 않다. 천착하지 않다.(2)예절을 (그다지) 따지지 않다. 예절에 (그다지) 구애 받지 않다.
• "没行市" 韩文翻译 :    (너무 비싸서 일정한) 시가가[값이] 없다.
• "没词儿" 韩文翻译 :    [동사]【구어】 할 말을 잃다. 말문이 막히다.

• 저 할머니 연세가 90이 넘으셨다고 아까 듣지 않았냐?
  90後的妹子是不是都是没见过世面
• 01 선생님에겐 보이고 부모님에겐 안 보이는 것들
  01、没见过世面的爸妈
• 마치 고꾸라져 본 적 없는 다섯 살 꼬마 같구나.
  你简直就像个没见过世面的五岁小孩。
• 마치 고꾸라져 본 적 없는 다섯 살 꼬마 같구나.
  你简直就像没见过世面的五岁小孩。

• 没见过世面的泰文
• 没见过世面的英语：green and inexperienced
• 没见过世面的法语：peu évolué peu compliqué
• 没见过世面的日语：せけんしらず 世間　知らず
• 没见过世面的印尼文：wajar;