沙弥的韩文

音标：[ shāmí ] 发音:

韩文翻译手机版

하였호주 승계제 호주란 한 집안의 가장으로서 가족구성원의 우두머리이며
出家人所受的戒，如沙弥之十戒，比丘的具足戒。
〈에이로스와 차르미온의 대화〉("The Conversation of Eiros and Charmion")
《埃洛斯与沙弥翁的对话》（The Conversation of Eiros and Charmion）
무엇 그들 할 에 그 Nuns 에 Monasteries
和尚何以附此沙弥乎。
저기에서 그림그리는 분들중 안그런 사람 본적이 없.
尘沙弥漫望不见人；
Safely 가 동사를 꾸며주는 부사가 되며 "그아이는 안전하게(안전한 방법으로) 발견되었다."
於是小沙弥心生怜悯，将它们一一救出，确定它们安全后，才继续他的旅程。
샤자다도 매일 저금통에 동전을 모으고 있습니다.
每天，小沙弥都会往功德箱里装钱
35 명부에서도 어쩔 수 없노라
此沙弥若至三十五不破戒者。
그것은 소비자로서 여러분의 잘못이다.
小沙弥会说是你的错
그러자 대신 우세는 부처님 말씀을 잘 받아 지니고 일어나 부처님을 세 번 돌고 물러갔다.
像这样反反复复，小沙弥忽前忽后，来来回回，一共三次。
옛날에 큰 스님 한 분이 암자에 살면서 문에다가 '마음'이라 써 놓고 창에도 벽에도 다 '마음'이라 써 두었다.
从前，有一个小沙弥一心求悟，他在门上写“心字，在窗上也写“心字，在墙上还是写“心字。