沉浸的韩文
发音:
"沉浸"的汉语解释用"沉浸"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)(물속에) 잠기다.
(2)【비유】 (생각 따위에) 골몰하다. 몰두하다. 잠기다. 휩싸이다. 빠지다.
沉浸在幸福的回忆中;
행복한 회상 속에 잠기다
- "沉浮" 韩文翻译 : [명사] 뜨고 가라앉음. 부침(浮沈). 【비유】 흥망성쇠. 영고성쇠. ＝[浮沉]
- "沉浊" 韩文翻译 : [형용사](1)(소리가) 낮고 탁하다.沉浊的鼾声;낮게 코 고는 소리(2)【문어】 침체되고 혼탁하다.
- "沉淀" 韩文翻译 : [명사][동사](1)침전(하다).池水中的沙土沉淀了;못 속의 모래가 가라앉았다水太浑啦, 沉淀一下再用;물이 너무 흐리니 좀 침전시켜서 쓰자沉淀物;침전물沉淀剂;〈화학〉 침전제沉淀池;침전지(2)누적(되다). 응집(하다).过多的资金沉淀对于流通是不利的;과다한 자금 누적은 유통에 불리하다
- "沉沦没顶" 韩文翻译 : 【문어】(1)익사하다.(2)타락하다.
- "沉淤" 韩文翻译 : [동사] (토사가) 침적(沈積)되다.泥沙沉淤, 河道堵塞;토사가 침적되어 수로가 막히다
- "沉沦" 韩文翻译 : [동사] 타락하다. 영락[몰락]하다. (고통·죄악에) 빠지다.真想不到几年没见他竟沉沦到这个地步;몇 년 동안 그를 만나지 못했더니, 결국 이런 지경까지 몰락했을 줄은 정말 생각조차 못하였다
- "沉清槽" 韩文翻译 : [명사] 침강(沉降) 탱크.
- "沉没成本" 韩文翻译 : 매몰 비용
- "沉渣" 韩文翻译 : [명사](1)(물 밑에 가라앉은) 앙금. 찌꺼기.沉渣泛起;가라앉은 찌꺼기조차 다 일어나다(2)【전용】 적폐(積弊).
例句与用法
- 그녀는 계속해서 교회에 나갔지만, 몇달동안 절망감을 갖고 있었다.
她不断来教会，但几个月中一直沉浸在絕望中。 - 저는 아픔을 완전히 잊어버리고 이 감동에 오래오래 잠겨있었습니다……
我完全忘记了自己的痛苦，沉浸在这种感动之中很久很久…… - 이 객실에 머물며 라모나의 음악 세계에 푹 빠져보세요.
入住这间客房，您可让自己沉浸在 Ramona 的个人音乐世界中。 - 물론 저 또한 기다리는 사람 중 하나고요 :)
带然我也是沉浸在其中的人:) - 이 게임은 몇 시간 동안 당신을 사로잡을 것입니다!
该游戏可以让您沉浸其中数小时！ - • 실감나는 Photo Sphere 사진으로 Google 지도에 공유
• 将沉浸式的 Photo Sphere 照片分享到 Google 地图 - 그녀는 계속해서 교회에 나갔지만, 몇달동안 절망감을 갖고 있었습니다.
她不断来教会，但在几个月中一直沉浸在絕望中。 - 이와 같이 살던 인간이 어떻게 새로운 삶을 시작합니까?
那些沉浸在回忆里的人如何开始新的生活？ - 다음 여행에서이 도시 공원의 평온함에 잠길 시간을 내보세요.
在您的下一次旅行中，留出一些时间来沉浸在这些城市公园的宁静之中。 - 당신은 도시의 중앙에 거의 살고 있지만, 자연에서 몰입.
您在城市中几乎活着,但沉浸在大自然。
其他语种
- 沉浸的泰文
- 沉浸的英语：immerse; steep 短语和例子
- 沉浸的法语：动 plonger;absorber~在幸福的回忆中être plongé dans de doux souvenirs
- 沉浸的日语：〈喩〉思いにふける.ある境地に入りきる. 他沉浸在往事的回忆huíyì中／彼はありし日の思い出にふけっている. 首都沉浸在节日的欢乐huānlè气氛qìfēn中／首都は祭日のよろこびにひたっている.
- 沉浸的俄语：[chénjìn] перен. погружаться во что-либо; предаваться чему-либо
- 沉浸的印尼文：berendam; membenamkan; menenggelamkan; menyelam; merendam; tenggelam;
- 沉浸什么意思：chénjìn 浸入水中。多比喻处于某种境界或思想活动中：～在幸福的回忆中。