民工的韩文

• [명사]
  
  (1)잡부. 노무자.
  
  
  
  (2)(도시에 와서 일하는) 농민.

• "农民工" 韩文翻译 :    [명사] 농민(건축) 노동자. [농사일을 그만두고 도시로 이주하여 임시로 건축 노동에 종사하는 사람]
• "民工潮" 韩文翻译 :    [명사] 농민의 도시 유입 현상.
• "民居" 韩文翻译 :    ☞[民房]
• "民局" 韩文翻译 :    ☞[民信局]
• "民家话" 韩文翻译 :    [명사] 백족(白族)의 언어.
• "民师" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 백성의 사표(師表).
• "民家(族)" 韩文翻译 :    [명사]〈민족〉 백족(白族). [주로 운남성(雲南省)에 분포하고 있는 중국 소수 민족] ＝[白族] [白人] [白子] [白人子]
• "民庭" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 민사 법정(民事法庭).
• "民宅" 韩文翻译 :    [명사] 민가(民家).
• "民庶" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 서민.

• 이민 노동자는 모든 작업이 상상할 수 누르고 있습니다.
  移民工人举行可以想象每一项工作。
• 끓는 노년에게서 싹이 햇살론7등급 따뜻한 방지하는 그들은 그리하였는가?
  难道她们能体会烈日下皮肤黝黑民工的心情吗?
• 이민 노동자는 모든 작업이 상상할 수 누르고 있습니다.
  移民工人举行可以想像每一项工作。
• 당시 신필름에 근무했던 제작부 한 사람은 이렇게 말했다.
  有有一个 在此施工的民工说，这
• 혹, 저들이 도시로 나아가 공인(工人)이 된다면 어떤 짓을 일삼을까?
  假如，城市裡沒有了他们——农民工，会怎样？
• 우리에게 가장 큰 우선 과제는 사람들을 일하게 하는 것입니다.
  我们的首要任务是给人民工作。
• 18) 민공들의 제일 환영을 받는 10대 도시—2007년
  15.最受农民工欢迎十大城市――2007年
• 그래서 농장에 근무하는 외국인 노동자들이 고향을 다녀올 수가 있거든요.
  希望这个四口之家的农民工能够安全回家。
• 79 [세계] 30억원 공룡 캐낸 농부, "어디서 난 거야?"
  农民工对着大山喊：四万亿你在哪里
• 우리는 즉시 미국인들을 위한 일에 착수할 것입니다.
  我们会立即开始为美国人民工作。

• 民工的泰文
• 民工的英语：a labourer working on a public project; a civilian worker
• 民工的法语：名 paysans travaillant comme manœuvres dans un chantier des travaux publics
• 民工的日语：政府の動員または呼びかけに応えて道路?堤防の修築に参加する人,または軍隊に協力して運送の仕事に参加する人.
• 民工的俄语：pinyin:míngōng мобилизованные властями на физическую работу; носильщики-добровольцы (в армии)
• 民工什么意思：míngōng ①在政府动员或号召下参加修筑公路、堤坝或帮助军队运输等工作的人。 ②指到城市打工的农民。