每当的韩文

• …할 때마다. …할 때면 언제나.
  
  每当我想起童年的悲惨遭遇, 心情总是很不平静;
  어린 시절의 비참한 상황을 생각할 때마다 마음은 늘 진정되지가 않는다
  ※주의 : 주로 뒤에 ‘时’·‘时候’ 등이 오지만, 생략하는 경우도 있음.

• "每度" 韩文翻译 :    ☞[每每]
• "每年高尔夫" 韩文翻译 :    연도별 골프
• "每方" 韩文翻译 :    [명사] 양쪽. 쌍방.每方都准备好, 一齐出发;양쪽 모두 준비가 다 되었으니 함께 떠나자
• "每年的" 韩文翻译 :    1년간의; 그 해만의; 매년의; 연1회의
• "每日" 韩文翻译 :    [명사][부사]【문어】 매일. 날마다.
• "每年电视剧季度" 韩文翻译 :    연도별 텔레비전 시즌
• "每日体育报" 韩文翻译 :    스포르트 (스페인의 신문)
• "每年条约" 韩文翻译 :    연도별 조약
• "每日图片" 韩文翻译 :    위키백과:오늘의 그림

• ・ 기분이 안 좋을 때마다 초콜릿이 먹고 싶어져요.
  每当我心情不好的时候我都会吃巧克力。
• 음악을 듣는 동안 우리의 뇌는 어떤 반응을 보일까.
  每当我们听音乐时，我们的大脑会作出反应。
• 일요일 아침 9시만 되면 사방에서 교회 종소리가 울립니다.
  每当星期天的早上九点钟，当地的教堂都会敲响星期日的钟声。
• 책망하여 말할 때마다 깊이 생각하노라 그러므로 그를 위하여
  每当他提及自己的根本上师——尊贵的大司徒仁波切的时候，总是充满着恭敬和虔诚。
• 새로운 구조체나 클래스를 정의할때마다, 새로운 Swift 타입을 정의합니다.
  每当你定义一个新的结构体或者类时，你都是定义了一个新的 Swift 类型。
• 그런 능력을 가지고 있기 때문에, 언제나 남의 ..
  她觉得自己是有这种才干的，因为每当
• 그러나 이제 우리는 generalBracket을 사용할 때마다 대괄호를 전달해야합니다.
  但现在每当我们使用 generalBracket 时，都必须传入大括号：
• 어떤 것을 떠올릴 때마다, 그 기억을 조금씩 변경시켜보자.
  每当我们想起什么，我们都稍稍改变了我们的记忆。
• 높으신 분 왔다갔다 하실 때면 민초들이 언제나 고생입니다.
  每当村民有问题时，他们总是来。
• “낯선 땅에서 외롭고 힘들 때마다 세미가 큰힘이 됐어요.
  “在陌生的异国他乡，每当感到孤独和疲惫时，Semi就会成为巨大的力量。

• 每当的英语：whenever; everytime 短语和例子 每当我们遇到困难时, 他们总来帮助我们。 whenever we met with difficulties, they came ...
• 每当的法语：连chaque fois que;toutes les fois que~下雨,他都要背痛.il a mal au dos chaque fois qu'il pleut.
• 每当的日语：…するたびごとに.…する時はいつも. 每当我看到这张画就想起了去世的母亲／この絵を見るたびに死んだ母を思い出す.
• 每当的俄语：всегда́ ка́ждый раз
• 每当的阿拉伯语：فِي كُلّ مَرَّة; كُلَّمَا;
• 每当什么意思：měidāng [whenever;every time] 在任何时候;无论何时 每当他离开住宅的时候,他总是带着他的伞