殊途的韩文
发音:
"殊途"的汉语解释
韩文翻译手机版
- [명사] (유달리) 촉망받는[특별한] 앞날[장래, 전도].
有殊途的门生;
장래가 촉망되는 제자
- "同归殊途" 韩文翻译 : ☞[殊途同归]
- "殊途同归" 韩文翻译 : 【성어】 길은 다르지만 이르는 곳은 같다;방법은 달라도 결과는 같다. =[同归殊途] [殊途同致] [殊方同致]
- "殊选" 韩文翻译 : [동사]【문어】 파격적으로 (발탁하여) 등용하다.
- "殊誉" 韩文翻译 : [명사] 특별한 영예.获殊誉;특별한 영예를 얻다 =[殊荣]
- "殊行" 韩文翻译 : [명사]【문어】 훌륭한 행실.表其殊行;그 훌륭한 행실을 표창하다
- "殊遇" 韩文翻译 : [명사]【문어】 특별 대우.
- "殊荣" 韩文翻译 : [명사]【문어】 특별한 영예[영광].
- "殊难" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 극히 곤란하다. 도저히 …하기 어렵다. [뒤에 대부분 2음절로 된 단어가 옴]殊难照准;【격식】 도저히 신청대로 인가하기 어렵다
- "殊色" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)절색(絶色). 출중한 용모[얼굴].(2)특별히 아름다운 색채.(3)다른 색깔.
- "殊风" 韩文翻译 : [명사]【문어】 이속(異俗). 이풍(異風).
例句与用法
- [스크랩] [참고자료] 다양성 속의 일치 (Unity in Diversity)
格言:殊途同归1(Unity in Diversity) - 아니 오히려 그것을 위해 고생하면서 그것을 행복이라 말한다.
但浅言之,卻殊途同归,即为善最乐。 - 이와 같이 그것들은 그 성행이 각각 다르니라.
不分轩轾,殊途而同归。 - 뿐만 아니라 이너가 함께 포함이 되어 있으니
只是,此处与他已殊途。 - 보드를 향하여 선 자세, 뒤로 선 자세
漫持久路,殊途归路,内心奔腾,等笔者回来。 - 낯선 광경이지만, 내용은 누구나 공감할 수 있겠죠?
陌路殊途,可是谁能料到呢? - 그곳에서 직진을 하여 쉰움산으로 향하는데, 이상하게 자꾸 옆으로 돌아간다.
漫漫长路,殊途归路,内心奔腾,等自己回到。 - 그곳에서 직진을 하여 쉰움산으로 향하는데, 이상하게 자꾸 옆으로 돌아간다.
漫持久路,殊途归路,内心奔腾,等本身回到。 - 심지어 같은 재생 자원인 대나무도 되는 판국에![50]
所谓同出而異名,殊途而同归者也。 - 그리고 진리들은 그것과 일치한 상태에 있다.
实则一邱之貉, 殊途同归。
其他语种
- 殊途什么意思:见“ 殊涂 ”。