正在的韩文

• [부사] 마침[한창] (…하고 있는 중이다). 바야흐로. [동작의 진행이나 지속을 나타냄]
  
  他正在吃饭呢;
  그는 마침 밥을 먹고 있는 중이다
  
  他们正在开会;
  그들은 회의를 열고 있는 중이다
  ※주의 : ‘正在’ 뒤에 오는 동사에 ‘着’를 붙이는 것은 진행되는 상황을 더욱 강조하는 경우임.

• "正因为" 韩文翻译 :    [접속사] 바로 …이기 때문에. 바로 …으로 인하여. [뒤에 주로 ‘所以’ 또는 ‘才’와 호응하여 쓰임]正因为努力奋斗, 所以战胜了困难;바로 열심히 분투했기 때문에 어려움과 싸워 이겼다
• "正回馈" 韩文翻译 :    양성 피드백
• "正在拨号" 韩文翻译 :    전화 거는 중
• "正四面体烷" 韩文翻译 :    테트라헤드레인
• "正在播放" 韩文翻译 :    지금 재생
• "正四位" 韩文翻译 :    정4위
• "正在播放的电视节目" 韩文翻译 :    미종영 방송 프로그램
• "正嘉 (1257–1259)" 韩文翻译 :    쇼카 (1257 ~ 1259)
• "正在演示窗格" 韩文翻译 :    지금 발표 창

• 그 당시 부모님 속은 아마도 시커멓게 타들어갔을 것이다.
  事情发生时他们的父母可能就正在出神。
• 저는 “The Free Grace Broadcaster의 기사를 보고 있었습니다.
  我正在翻看一本《白白恩典广播》( The Free Grace Broadcaster）杂志。
• 당신이 방문하는 경우 물론 독일어 빵집은 좋은 곳입니다.
  当然,德国面包房是一个伟大的地方,如果你正在访问。
• 이에 새뮤얼 헌팅턴이 무덤에서 미소를 지을 수도 있겠다.
  塞缪尔•亨廷顿（Samuel Huntington）一定正在坟墓中笑。
• 우리는 닫힌 시장을 열고 우리의 발자취를 확대할 것이다.
  ，我们正在开放封闭的市场，扩大我们的足迹。
• 반면 중국은 이 지역을 분쟁지역으로 끌고 가려고 한다.
  中国正在把这个地区推向战争边缘
• 이후 14개월 동안 포르투갈은 완전한 사회혁명으로 나아가는 듯했다.
  在接下来的14个月里，葡萄牙似乎正在走向一场全面的社会革命。
• 쟤는 지금 대본대로 연기하는 걸까, 아님 진심인 걸까.
  现在要么是他正在玩的游戏，要么他是认真的。
• 당신의 뇌는 동시에 여러 오케스트라 정보를 수행하고 있습니다.
  您的大脑正在同时指挥多个信息乐团。
• 《내 딸의 남자들 : 아빠가 보고 있다》 (E채널)
  《我女儿的男人们：爸爸正在看》（朝鲜语：?

• 正在的泰文
• 正在的英语：in process of; in course of 短语和例子 正在举行会议 now in session; 正在兴起 on the upsurge; on the rise; 正...
• 正在的法语：副 (être)en train de情况~变好.la situation est en train de s'améliorer.
• 正在的日语：〔副詞〕（動作が進行中であること,状態が持続中であることを表す）ちょうど…している.いま…しつつある.まさに…の最中である.（a）“正在”＋動詞?形容詞の形. 现在正在开会／いまちょうど会議中です. 同学们正在准备考试／学生たちは試験の準備をしている最中だ. 一轮 lún 红日正在从地平线上升起／赤い太陽がいま地平線から昇りつつある. 老张正在忙／張さんは忙しい最中だ. 速度正在慢下来／速度がいま...
• 正在的俄语：[zhèngzài] перед глаголом указывает на то, что действие происходит в данный момент 事情正在好转 [shìqing zhèngzài hǎozhuǎn] — дела идут на поправку 温度正在慢慢上升 [wēndù zhèngzài mànmàn shàngshēng] — темпер...
• 正在的印尼文：atas; dalam; di; ke; ketika; pada; sedang; tentang;
• 正在什么意思：zhèngzài 副词，表示动作在进行或状态在持续中：他们～开会丨温度～慢慢上升。