欲取姑予的韩文

• ☞[欲取姑与]

• "欲取姑与" 韩文翻译 :    【성어】 얻고자 하여 먼저 잠시 베풀다;큰 것을 얻기 위해 먼저 미끼를 주다.极阴毒的、欲取姑与的诡计;빼앗기 위해 먼저 미끼를 주는 아주 음험하고 악랄한 수법 ＝[欲取姑予] [欲取固与] [欲取先与]
• "将欲取之, 必先与之" 韩文翻译 :    【비유】 가지고 싶으면 먼저 주어야 한다.
• "欲加之罪, 何患无辞" 韩文翻译 :    【성어】 죄를 씌우려고만 한다면 어찌 구실이 없음을 걱정하랴;일단 마음만 먹으면 그 구실은 만들 수 있다.
• "欲壑" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 욕망의 구렁.欲壑是永远填不满;욕망의 구렁은 영원히 메울 수 없다
• "欲 (心所)" 韩文翻译 :    욕 (불교)
• "欲壑难填" 韩文翻译 :    【성어】 욕망이란 골짜기는 메우기가 어렵다;욕심이 굴뚝같다. 바다는 메워도 사람의 욕심은 못 메운다.
• "欲" 韩文翻译 :    (1)[명사] 욕망. 욕구.食欲;식욕求知欲;지식욕(2)[동사] 바라다. 원하다. 하고 싶어 하다.畅所欲言;하고 싶은 말을 다하다为所欲为;하고 싶은 바를 하다欲赴外国;외국에 가고자 하다(3)[조동사] …해야 한다.胆欲大而心欲细;대담하고도 세심해야 한다(4)[조동사] 바야흐로 …하려 하다.摇摇欲坠;흔들거리는 것이 지금이라도 떨어질 듯하다山雨欲来风满楼;산비가 오려 하고, 바람이 누각에 가득하다(5)(Yù) [명사] 성(姓).
• "欲待" 韩文翻译 :    [조동사]【문어】 …하려 하다.欲待飞去欠双翼;날아가려 해도 날개가 없다 《董解元·西厢记诸宫调》 ＝[欲要] [想要]
• "欬" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 기침하다.
• "欲念" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 욕념. 욕망. ＝[欲望]

• 欲取姑予的俄语：pinyin:yùqǔgūyǔ хочешь взять ― сначала дай (обр. в знач.: сначала уступить, чтобы потом вернуть с лихвой)
• 欲取姑予什么意思：yù qǔ gū yǔ 【解释】要想夺取他些什么，得暂且先给他些什么。指先付出代价以诱使对方放松警惕，然后找机会夺取。 【出处】《老子·三十六章》：“将欲夺之，必固与之。” 【拼音码】yqgy