条的韩文
发音:
"条"的汉语解释用"条"造句
韩文翻译手机版
- (1)(条儿, 条子) [명사] 가늘고 긴 나뭇가지.
枝条;
나뭇가지
柳条儿;
버드나무(의 가는) 가지
不要让枣树放了条;
대추나무에 작은 가지가 (제멋대로) 자라게 하지 마라
(2)(条儿, 条子) [명사] 폭이 좁고 긴 것[물건]. 가늘고 긴 것. 작은 종이 조각.
面条儿;
국수
布条儿;
가늘고 긴 천 조각. 천 테이프
便条儿;
ⓐ 메모. 간단한 사항을 적은 쪽지 편지 ⓑ 종이 테이프
金条;
길쭉한 금덩이
封条;
봉인지
路条;
통행증
收shōu条;
수령증
纸条;
메모용의 종이쪽지. 메모지
萝卜条;
무채
(3)(条儿, 条子) [명사] 가늘고 긴 선[무늬].
花条儿布;
줄무늬의 천
条纹;
활용단어참조
(4)[명사] 조. 조목. 항목으로 나눈 것.
逐条;
한 조목 한 조목씩
第一条;
제일조
法条;
법률 조항
这项条约的正文共八条;
이 조약의 본문은 모두 여덟 개 조목이다
(5)[명사] 순서. 질서. 조리(條理).
有条不紊;
질서가 있고 문란하지 않다
井井有条;
【성어】 정연하고 조리가 있다. 조리가 분명하다
(6)[양사]
ⓐ 가늘고 긴 것. 혹은 가늘고 긴 느낌이 있는 유형(有形)·무형(無形)의 것.
一条河;
한 줄기 강
三条船;
배 세 척
一条小路;
한 줄기 오솔길
一条山脉;
한 줄기 산맥
一条阳光;
한 줄기의 햇빛
一条虹jiàng;
한 줄기의 무지개
一条线;
한 가닥의 실[선]
一条手巾;
수건 한 장
一条裤子;
바지 한 장
两条腿;
두 개의 다리
一条性命;
하나의 생명
一条命运;
하나의 운명
三条鱼;
고기 세 마리
五条黄瓜;
오이 다섯 개
跟工人一条心;
노동자들과 한 마음이다
ⓑ 여러 개가 모여 하나의 고정된 수량을 가지는 가늘고 긴 막대 모양의 물건.
一条儿肥皂;
(두 토막으로 잘라 쓸 수 있는) 비누 한 개
一条儿烟;
담배 한 보루
ⓒ 항목. 조목.
三条新闻;
세 가지 뉴스
五条办法;
다섯 가지 방법
中国宪法一共有一百零六条规定;
중국 헌법은 모두 106개조의 규정으로 되어 있다
- "回形夹(条)" 韩文翻译 : ☞[别bié针(儿)(2)]
- "柳(条)筐子" 韩文翻译 : [명사] 버드나무 가지로 만든 광주리. =[柳筐(子)] →[篮(1)]
- "杠香的" 韩文翻译 : [명사] 묘(廟)의 개장 행렬(開帳行列)에서 향 상자를 태운 관을 메고 가는 사람.
- "杠铃" 韩文翻译 : [명사]〈체육〉 바벨(barbell).
- "条丝" 韩文翻译 : [명사](1)실낱.(2)(담배의) 잘게 썬 것.条丝烟yān;살담배
- "杠荡" 韩文翻译 : [동사](1)흔들어 움직이다. 흔들다.好好坐着, 别把椅子杠荡散了;가만히 앉아 있으시오, 의자를 흔들어 망가뜨리지 말고(2)【방언】 망설이다. 주저하다. 머뭇거리다.
- "条举" 韩文翻译 : [동사] 하나하나[조목조목] 열거하다.
- "杠箱" 韩文翻译 : [명사] 장례식 행렬에서 메고 가는 상자.
- "条令" 韩文翻译 : [명사]〈군사〉 (간명한 조문으로 만든 군대 행동의) 수칙. 규칙. 조령.战斗条令;전투 수칙
- "杠棒" 韩文翻译 : [명사] 멜대.
- "条件" 韩文翻译 : [명사](1)조건.自然条件;자연 조건创造有利条件;유리한 조건을 만들다(2)(요구하는) 조건. 기준.他的条件太高;그의 요구 조건은 너무 까다롭다(3)(상태로서의) 조건.他身体条件很好;그의 신체 조건은 매우 좋다
例句与用法
- 코너는 주변을 조사해 마차가 어느 방향으로 갔는지를 알아낸다.
沃兰德跑到他的车试图找出哪条路会走了。 - 이런 방송을 할 테니까 500개 쏠 사람들은 모여라.
“明天,你们派人去挑100条枪吧。 - 197370 [잡담] 광부하다가 보라색 무언가가 떴다 ! [3]
一九七〇年到一九七三年入伙,条邨之故,附近一带叫葵兴。 - 그리고 이 길로 되돌아 오지 않을 것이라고 맹세했다.
“我发誓不会有人通过这条路。 - “난 이 마을에서 태어나서 평생 떠나본 적이 없어요.
“我从小就生活在这里,一辈子都没离开过这条河。 - 제294조 여객은 마땅히 유효한 탑승권을 소지하고 탑승하여야 한다.
第二百九十四条 旅客应当持有效客票乘运。 - 제300조부터 제309조까지는 경제사회평의회, 지역위원회, 유럽투자은행에 대하여 규정하고 있다.
第300到309条创立了欧洲经济暨社会委员会、地域委员会以及欧洲投资银行。 - 이것이 그 이론(진화론)을 반박하는 가장 분명하고 치명적인 것이다.
而这其中,最要紧的一条法度是,嫡庶分明。 - 2020년 2월 14일: 많은 이들이 밟아온 여정의 길
2020年2月14日:一条很多人行走过的道路 - 제 78 조: 결혼과 가정은 국가의 보호를 받는다.
第七十八条 婚姻和家庭受国家的保护。
其他语种
- 条的泰文
- 条的英语:Ⅰ名词 1.(细长的树枝) twig 短语和例子 2.(条子) slip; str...
- 条的法语:名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier 2.bande布~bande d'étoffe. 3.article逐~article par article;point par point 4.ordre有~不紊en bon ordre;avoir de l'ordre 量 两~鱼deux poissons
- 条的日语:(Ⅰ)(1)(条儿)細長い枝. 枝 zhī 条/細長い枝. 柳 liǔ 条儿/ヤナギの枝. (2)(条儿)細長いもの. 面条儿/うどん. 金条/金の延べ棒. 钟表 zhōngbiǎo 的发条/時計のぜんまい. 纸条/細長い紙切れ. 细条身子/ほっそりした体. 花条儿布/ストライプが入った木綿. (3)箇条書きにしたもの. 等同于(请查阅)条例. 等同于(请查阅)条目. (4)条理.秩序. 有条不紊...
- 条的俄语:= 条
- 条的阿拉伯语:شرِيط;
- 条的印尼文:batang; bilah; cebis; hamparan; jalur; keping; kepingan; rintangan; tempat menjual minuman keras;
- 条什么意思:(條) tiáo ㄊㄧㄠˊ 1)植物的细长枝:枝~。柳~儿。荆~。 2)泛称条形的东西:~子。面~儿。便(biàn)~儿。金~。铁~。 3)细长的形状:~形。~纹。~案。~几(jī)。~凳。~幅(直挂的长条字画)。苗~。身~。 4)项目,分项目的:~例。~令。~文。~陈(a.分条叙述;b.旧时向上级分条陈述的文件)。 5)层次,秩序:~理。~贯。有~不紊。 6)量词。 ·参考词汇: bar ...