杏熬窝瓜的韩文

• 살구와 호박을 삶다. 【전용】 같은 색이 되다. 모두 한가지다.
  
  我看哪, 杏熬窝瓜, 一个颜色, 走遍天下也没有穷人伸腰出气的地方;
  내가 보기에는 전부 똑같아서 세상 어디에도 가난한 사람이 허리를 펴고 떳떳하게 살 곳은 없다

• "窝瓜" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 호박. ＝[南nán瓜]
• "杏梅" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉(1)맛이 살구 비슷한 매실(梅實)의 일종.(2)살구와 매화.杏梅争春;살구꽃과 매화가 봄을 다투다
• "杏核皮粉" 韩文翻译 :    [명사] 살구씨 분말.
• "杏眼" 韩文翻译 :    [명사]【문어】【비유】 여성의 아름다운 둥글고 큰 눈.杏眼媚人;아름다운 눈으로 교태를 부리다 ＝[杏核儿眼]
• "杏核儿眼" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 살구씨를 닮은 둥글고 큰 여자의 눈. 아름다운 눈.气得她圆睁杏核儿眼, 倒竖柳叶儿眉;그 여자는 화가 나서 아름다운 눈을 동그랗게 뜨고 유미를[아름다운 눈썹을] 곤두세웠다 ＝[杏眼]
• "杏眼桃腮" 韩文翻译 :    【성어】 둥근 눈과 탐스러운 뺨. 미모.那位小姐长得杏眼桃腮, 好不可爱!;저 아가씨 동탕한 게 여간 귀엽지 않다
• "杏核儿" 韩文翻译 :    [명사] 살구씨.
• "杏红" 韩文翻译 :    [명사]〈색깔〉 ‘杏黄’보다 좀 더 붉은 색.
• "杏树纱奈" 韩文翻译 :    안주 사나
• "杏脯" 韩文翻译 :    [명사] 씨를 제거하여 꿀에 절인 살구. 말린 살구.杏脯桃干儿;살구의 설탕절임과 복숭아의 설탕절임 ＝[杏干(儿)]