有人吗的韩文

• 계세요

• "有人" 韩文翻译 :    (1)사람이 있다.这儿有人!;여기 사람이 있다!(2)【전용】 틀림없는[견실한] 사람이 있다. 인재가 있다.他所以能成功, 亏得手下有人;그가 성공할 수 있었던 까닭은 부하 중에 견실한 사람이 있었던 덕택이다(3)【전용】 후원자가 있다.他背后有人, 你惹得起吗?그에게는 후원자가 있는데 네가 맞설 수 있을 것 같니?(4)(yǒurén) 어떤 사람. 누군가.有人要看我来;어떤 사람이 나를 만나러 올 것이다
• "四有人材" 韩文翻译 :    [명사] 4가지가 구비된 인재. ＝[四有新人] →[四有教育]
• "大有人在" 韩文翻译 :    【성어】 그와 같은 사람은 많이 있다.
• "有人家儿" 韩文翻译 :    【비유】 (여자가) 이미 약혼하다. 약혼한 남자가 있다. 결혼 상대가 정해지다.姑娘有人家儿了吗?따님은 약혼하셨습니까?
• "有人就有钱" 韩文翻译 :    【속담】 목숨이 있으면 돈은 생긴다;우선 살고 보아야 한다.
• "有人缘(儿)" 韩文翻译 :    【북경어】 붙임성이 있다. 사귐성이 좋다.有人缘(儿)的人占zhàn便宜, 到处受欢迎;붙임성이 있는 사람은 유리해서 어디에서나 환영 받는다
• "有人说话" 韩文翻译 :    (전화가) 통화 중입니다.有人说话呢!;통화 중입니다 ＝占zhàn线
• "人上有人, 天上有天" 韩文翻译 :    【속담】 사람 위에 사람이 있고 하늘 위에 하늘이 있다. 뛰는 놈 위에 나는 놈이 있다.人上有人, 天上有天, 你别以为就是你一个人儿高;뛰는 놈 위에 나는 놈이 있는 법이니 너 혼자만이 잘났다고 생각하지 마라 ＝[人上有人, 天外有天] [人外有人, 天外有天] [人外有人, 山外有山]
• "人外有人, 天外有天" 韩文翻译 :    ☞[人上有人, 天上有天]
• "路中说话, 草里有人听" 韩文翻译 :    【속담】 길을 걸으며 이야기를 하면 풀숲 속에 그것을 듣는 사람이 있다;낮말은 새가 듣고, 밤말은 쥐가 듣는다.
• "有产者" 韩文翻译 :    지주; 차지인
• "有产价级" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 유산 계급.
• "有些" 韩文翻译 :    (1)일부(분).今天来参观的人有些是从外地来的;오늘 참관하러 온 사람의 일부는 다른 지방에서 왔다(2)어떤.列车上有些人在看书, 有些人在谈天;열차 안에서 어떤 사람들은 책을 보고 있고, 어떤 사람들은 한담을 나누고 있다(3)(yǒu xiē) 조금 있다. [수량이 많지 않은 것을 나타냄. 일반적으로 ‘有点儿’보다는 많음]我有些旧书想捐给图书馆;나는 약간의 고서를 도서관에 기증할 생각이다我这里有些;나에게 조금 있다 →[有点(儿)(1)](4)[부사] 조금. 약간.他心里有些着急;그는 마음이 좀 초조하다有些不满意;다소 불만이다他有些害怕;그는 좀 무서워하고 있다 →[有点(儿)(2)]
• "有人缘" 韩文翻译 :    인기있는
• "有井站" 韩文翻译 :    아리이역

• 우리는 지구를 파괴하지 않고도 먹고 살 수 있을까?
  我们能在不破坏地球的情况下喂饱所有人吗？
• 이 자리는 비어 있습니까？ Is this seat taken？
  这个座位有人吗？(Is This Seat Taken?
• 지도 펴고 찾아보면 “근처에 땅 산 사람 있냐?
  问儿子：“你能看到地上有人吗？
• Is this seat taken? ( 이 자리는 예약되었습니까? )
  这个座位有人吗？(Is This Seat Taken?
• 앞집 뒷집 윗집. - 아니죠~ 안녕하세요 옆집소녀입니다.
  侦察员：喂，有人吗？我是楼下的邻居。
• 토로 : "아돌씨는 속에 든 사람 없어?"
  Edison：“坦克里面有人吗？ 。
• 다 가진 사람이 정말 있다고 생각해?
  你真的相信每个人都有人吗？
• 네가 죽인 범이?아니면 여기 복동이?"라고 말했다.
  “你说这里有人吗？或者丧尸。
• [디아블로] 시즌 하고 있는 사람 있음?2H
  夏令时，有人吗？ - Arjan
• 다른곳으로 선생님들이 지금은 잠들어 진담 것인가?
  「什么东西？是說你宿舍有人吗？」

• 有人吗的法语：oh eh ohé eh oh allô
• 有人吗的俄语：ау́
• 有人吗的阿拉伯语：هل من أحد هنا؟;