曲意逢迎的韩文

• 【성어】 자기의 뜻을 굽혀서 남의 의견에 영합하다. 갖은 방법으로 남에게 아첨하다.
  
  卖国贼为了私利, 无耻地曲意逢迎帝国主义;
  매국노는 사리사욕을 위해 파렴치하게도 제국주의에 영합한다 ＝[曲意承欢]

• "逢迎" 韩文翻译 :    [동사](1)【문어】 접대하다.(2)【폄하】 아첨하다. 영합하다.逢迎权势;권세에 영합하다 →[奉fèng承(2)] [迎阿]
• "曲意承欢" 韩文翻译 :    ☞[曲意逢迎]
• "阿谀逢迎" 韩文翻译 :    【성어】 아첨하여 영합(迎合)하다. ＝[阿谀奉承]
• "曲恕" 韩文翻译 :    [동사]【격식】 부디 너그럽게 용서해 주시기 바랍니다.尚祈曲恕;아울러 부디 너그럽게 용서해 주시기 바랍니다 ＝[曲宥] [曲原] [曲赦] →[曲鉴]
• "曲成" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)하나 하나 정성들여 만들다.(2)전심전력으로 성사시키다. 억지로[어떻게 해서라도] 성사시키다.既才子有意佳人, 仆当为曲成之耳;기왕에 재자가 가인에게 뜻이 있다 하시니 제가 응당 전심전력으로 성사시켜 드리지요 ＝[【초기백화】 曲全(2)]
• "曲心" 韩文翻译 :    [형용사] 마음이 비뚤다. 마음이 곧지 못하다. 정신이 바르지 못하다.曲心的人;마음이 비뚤어진 사람做事情别曲心;일을 할 때 양심에 가책이 되는 일을 하지 마라 ＝[屈心] →[亏kuī心]
• "曲承美" 韩文翻译 :    쿡트어미
• "曲徇" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 정실(情實)에 얽매이다[빠지다]. →[徇情]
• "曲承裕" 韩文翻译 :    쿡트어주
• "曲径" 韩文翻译 :    [명사] 꼬불꼬불한 작은 길. ＝[曲径小路]
• "曲折" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 굽다. 꼬불꼬불하다. 구불구불하다.(2)[형용사] 복잡하다. 곡절이 많다.曲折生动;변화가 많고 생동적이다(3)[명사] (우여)곡절. 복잡하게 얽힌[미심쩍은] 사정. 자세한 내용.这件事情里面有不少曲折;이 일의 이면에는 많은 우여곡절이 있다迂回曲折;우여곡절

• 曲意逢迎的泰文
• 曲意逢迎的英语：use every means to fawn on [upon] sb.; do everything to please sb.; flatter sb. in a hundred and one ways; go out of one's way to curry favour; gratify sb.'s every whim; ply sb. with assiduous flatter...
• 曲意逢迎的日语：〈成〉本意を曲げて他人に迎合する.
• 曲意逢迎的俄语：[qūyì féngyíng] обр. угодничать; подхалимничать
• 曲意逢迎什么意思：qū yì féng yíng 【解释】曲意：违背自己的意愿去曲从别人；逢迎：迎合。想方设法奉承讨好别人。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第八回：“卓偶染小疾，貂蝉衣不解带，曲意逢迎，卓心愈喜。” 【拼音码】qyfy 【灯谜面】接风酒；设酒宴招待；三杯美酒敬亲人 【用法】连动式；作谓语、定语；含贬义