明修栈道的韩文

• ☞[明修栈道, 暗渡陈仓]

• "明修栈道, 暗渡陈仓" 韩文翻译 :    【성어】 겉으로는 잔도를 만드는 체하면서, 몰래 진창(陳倉)으로 군사를 보내 기습한다;겉과 속이 다른 행동을 한다. 성동격서(聲東擊西)하다. [진창은 지금의 섬서성 보계현(陝西省寶鷄縣)으로 진촉(秦蜀)의 접경지대이면서 한위(漢魏) 이래 군사적인 요충지로 유명함] ＝[明修栈道] [暗度陈仓]
• "栈道" 韩文翻译 :    [명사] 잔도. ＝[栈阁gé]
• "明信画片" 韩文翻译 :    [명사] 그림엽서.
• "明信片(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【속어】〈우편통신〉 (우편)엽서.美术明信片(儿);그림엽서 ＝【속어】 花huā信片双shuāng明信片(儿);왕복 엽서 ＝[信片(儿)] [邮片]
• "明信片" 韩文翻译 :    엽서; 사제 엽서; 우편 엽서; 그림엽서
• "明儿" 韩文翻译 :    [명사]【구어】(1)내일.(2)앞날. 장래. ∥＝[明儿个] [明天](3)【속어】 면(面). 방(方). 변(邊).
• "明伦站" 韩文翻译 :    명륜역
• "明儿个" 韩文翻译 :    ☞[明天]
• "明伙" 韩文翻译 :    ☞[明火(1)]
• "明儿狗咬不了日头" 韩文翻译 :    【동북방언】【속담】 내일도 개가 태양을 물어뜯는 일은 없을 것이다;내일이 없을 수는 없다. 그래도 태양은 다시 떠오른다. 새날은 오기 마련이다.

• 明修栈道的日语：ひょうめんをカムフラージュする 表　　面　をカムフラージュする