时的韩文

• (1)[명사] 때. 시대. 시기. [비교적 긴 시간 단위를 가리킴]
  
  古时;
  고대
  
  宋时;
  송대
  
  盛极一时;
  【성어】 한때 대성황을 이루다
  
  彼一时, 此一时;
  【성어】 저것도 한때 이것도 한때. 차일시 피일시; 그때는 그때고 지금은 지금이다
  
  (2)[명사] (정해진) 시간.
  
  (3)[명사] 계절. 철.
  
  四时;
  사계절
  
  (4)[명사][형용사] 당대(의). 현대(의). 현재(의). 당시(의).
  
  时新;
  활용단어참조
  
  (5)[명사] 시. [하루를 구분하는 시각의 단위로 12지 (十二支)에 의한 옛날의 시각과 현재의 24시로 구분되는 시각 모두에 쓰임]
  
  上午八时;
  오전 8시
  
  (6)[명사] 기회. 알맞은 때.
  
  失时;
  기회[때]를 놓치다
  
  及时行舟;
  【성어】 적당한 때를 봐서 일을 추진하다
  
  (7)[명사] 일정한 때.
  
  平时;
  평상시
  
  战时;
  전시
  
  时来铁成金;
  때가 이르면 쇠도 금이 된다
  
  几时;
  언제
  
  有时;
  때로는
  
  (8)[부사] 종종. 때때로. 자주.
  
  (9)[부사] 때로. 이따금. [주로 ‘时…时…’의 형태를 취함]
  
  天气时阴时晴;
  날씨가 흐렸다 개었다 하다
  ※주의 : ‘时…时…’는 ‘时而…时而…’과 같은 뜻으로 쓰이지만, ‘时…时…’ 뒤에는 반드시 단음절어가 오며, ‘时而…时而…’ 뒤에는 성분의 제한이 없다는 점이 다름.
  
  (10)[명사]〈언어〉 시제. 시상(時相).
  
  (11)(Shí) [명사] 성(姓).

• "三更(时)" 韩文翻译 :    [명사] 밤 12시 경. ＝[丙bǐng夜]
• "二更(时)" 韩文翻译 :    [명사] 이경. [밤 10시 무렵] →[乙yǐ夜]
• "四更(时)" 韩文翻译 :    [명사] 사경. [하룻밤을 다섯으로 나눈 넷째 시각. 대개 새벽 1시에서 3시까지임] ＝[丁dīng夜] →[五wǔ更]
• "旴" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 해가 돋는 모양.
• "旲" 韩文翻译 :    대
• "时-方法-地" 韩文翻译 :    시간-방법-장소
• "旱龟" 韩文翻译 :    [명사]〈동물〉 거북.
• "时下" 韩文翻译 :    [명사](1)지금. 오늘날. 현재. ＝[现下](2)【초기백화】 그 때.
• "旱鸭子" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 헤엄을 못 치는 사람. 맥주병.
• "时不再来" 韩文翻译 :    【성어】 흘러간 시간은 되돌아오지 않는다. [보통 ‘机不可失’로 이어 씀]
• "旱鳖" 韩文翻译 :    [명사]〈동물〉 뭍에 사는 자라. [독이 있어 먹지 못함]
• "时不可失" 韩文翻译 :    【성어】 때[기회]를 놓쳐서는 안 된다.

• 지루성피부염이 언제부터 생겼는지는 이제 기억이 잘 안 나네요...
  从什么时候开始有鹅得病，我已经不记得了。
• 오히려 “내가 이것을 위하여 이 때에 왔나이다라고 선포하셨다.
  他說：「不过，我正是为这个时辰来的。
• 다만 백인 아이들은 어렸을 때는 더욱 귀여워 보인다.
  大白熊看起来还是小时候可爱些。
• 11 또한 여러분은 지금이 어떤 때인지 알고 있습니다.
  11、他们知道何时要活在当下
• 남편에 대해 말할 때 아내의 표정은 뿌듯함이 가득했다.
  但当谈起她的丈夫时，他满脸自豪。
• 하지만 Adobe에서 모든 카드를 시기적절하게 테스트할 수는 없습니다.
  但 Adobe 仍无法及时测试所有显示卡。
• 2012 년에는 여성이 사는 G20 최악의 국가로 간주되었습니다.
  2012年夏天的时候，印度被评为G20国家中妇女居住环境最差的国家。
• 2013년 8월 3일 오후 4시 59분 Lol WoLvErInE
  2013 年 08 月 3 日 @ 下午 4 时 59 分 Lol WoLvErInE
• 2013년 8월 3일 오후 4시 59분 Lol WoLvErInE
  2013 年 08 月 3 日 @ 下午 4 时 59 分 Lol WoLvErInE
• 그러나 워너의 타임 스토어와 마찬가지로 Owen의 실험은 실패했다.
  但跟沃尔纳的时代商店一样，欧文的实验失败了。

• 时的泰文
• 时的英语：shí］ Ⅰ名 1.（比较长的一段时间）time; times; days:当时at that time; in those days; 古时 ancient times; 生不逢时be born in the wrong time; 盛极一时be in fashion for a time; be all the rage at the moment 2.（规定的时候）fixed time
• 时的法语：名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps 2.à l'heure fixe准~上班aller au travail à l'heure fixe 3.heure报~annoncer l'heure. 4.saison四~quatre saisons. 5.occasion;chance失~perdre une occasion. 6.temps过...
• 时的日语：（1）時期.期間.時.時分.▼幅?長さをもつ時間を表す. 古时／昔. 明时／明代. 现时／現今. 等同于(请查阅)时过 guò 境迁. 平时／ふだん.平時. 盛 shèng 极一时／一時きわめて盛んだった. 工时／労働時間を計算する単位.マン?アワー. （2）（決まった）時刻,時間.▼点としての時間を表す. 飞机准 zhǔn 时起飞／飛行機は定刻どおりに離陸する. 按时到会／時間どおりに会議に出る...
• 时的俄语：= 时
• 时的阿拉伯语：متى; مرحلة زمنية;
• 时的印尼文：kapan;
• 时什么意思：（時） shí　ㄕˊ 1）一切事物不断发展变化所经历的过程：～间。～不我与。 2）较长的时间：～代。古～。 3）泛指一段时间：～光。～令。～分。 4）现在的，当前的：当～。～下。～务。～宜。 5）常常：～常。学而～习之。 6）一年中的一季：～序。四～如春。 7）旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。 8）现在的记时单位，一昼夜...