无依无靠的韩文

• 【성어】 의지할 데가 하나도 없다. 무의 무탁하다. ＝[无倚yǐ无靠]

• "六亲无靠" 韩文翻译 :    【성어】 가족·친척이 한 사람도 없어 의지할 데가 없다.
• "孤身无靠" 韩文翻译 :    혼자 몸으로 의지할 곳이 없다.
• "无亲无靠" 韩文翻译 :    의지할 친척이 없다. 의지할 데가 없다.
• "无依之地" 韩文翻译 :    노매드랜드
• "无使亲痛仇快" 韩文翻译 :    【성어】 자기편을 가슴 아프게 하고 원수를 기쁘게 하는 일을 하지 않다.
• "无俚" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 무료하다. 심심하다.
• "无余" 韩文翻译 :    [동사] 남는 것이 없다.一览无余;한번 훑어보니 남은 것이 없다
• "无保留" 韩文翻译 :    [형용사] 무조건(無條件)의. 남김 없는. 전적인.无保留地支持;전적으로 지지하다
• "无何有(之)乡" 韩文翻译 :    【성어】 무하유지향. 아무 것도 없는 무변 무애의 세계. 허무 무위의 선경.
• "无俦" 韩文翻译 :    ☞[无比]
• "无何" 韩文翻译 :    【문어】(1)머지 않다. 오래지 않다.(2)아무 일도 없다. 아무렇지도 않다.自度无何;아무 일도 없다고 생각한다
• "无债一身轻" 韩文翻译 :    【속담】 빚이 없으면 몸이 가벼운 법이다.

• 하나님은 하나님나라시대에 어떻게 심판 형벌의 사역을 하시는가?
  ）神怎么处罚该隐呢？（神咒诅他，使他种的农作物没有好收成，在地上流浪无依无靠。
• “주여, 나는 본래 말에 능치 못한 자라.
  主阿，我是一个无依无靠的人。
• 그는 너처럼 매일 꽉 막힌 삶을 살지않아
  还不是和自己一样，每天无依无靠的生活。
• 심령이 가난한 자의 모습으로 주님을 바라봐야 한다.
  主的目的是要那一个少年人看见自己的无依无靠。
• 리에 홀로 존재하였을 그 경이로움(wonders) 때
  喜饶嘉措当时在拉萨，举目无亲，无依无靠。
• 그래야 교회가 정말 의지할 데 없는 과부들을 도울 수 있습니다.
  这样，教会就可以救济那些无依无靠的寡妇了。
• 그들의 나라만 强盛(강성)해지고 그들만 强壯(강장)해진다.
  他们无依无靠，只能靠自己的坚强毅力和刻苦奋斗。
• 나 같은 빈천지교(貧賤之交 : 가난하고 천한 친구) 시약불견(視若不見 : 보고도 못본체) 지나가니
  我显得无依无靠，在黑暗的辺缘，像孤魂一样遊荡著。
• 그들은 다른 사람들처럼 결혼도 하고 자녀도 낳지만 다른 사람들처럼 자녀를 내다버리지 않습니다.
  他们象所有人一样嫁娶，生儿育女，但他们不会使子女无依无靠。

• 无依无靠的英语：have no one to depend on [turn to]; be alone in the world; be left forlorn and without a protector; friendless and helpless; have nothing to depend on; have nowhere [no one] to turn to for help and su...
• 无依无靠的法语：délaissement
• 无依无靠的日语：〈成〉まったく寄る辺がない.頼りになる人がいない. 自从成立了敬老院,无依无靠的老人也都过上了幸福的生活／養老院ができてから,身寄りのない老人たちも幸せな生活を送れるようになった.
• 无依无靠的俄语：[wúyī wúkào] обр. не иметь никакой поддержки [опоры]; остаться без поддержки
• 无依无靠的印尼文：menjadi yatim;
• 无依无靠什么意思：wú yī wú kào 【解释】没有什么可以依赖的。形容孤独或没有支持 【出处】元·李寿卿《伍员吹箫》第四折：“如今闪的我老身无依无靠，着谁人养赡我来，兀的不好苦也。” 【示例】清·曹雪芹《红楼梦》第26回：“如今父母双亡，～，现在他家依栖。” 【拼音码】wywk 【灯谜面】无根的浮萍；搬梯子上天；孩子离开娘空中飘荡 【用法】联合式；作谓语、宾语；用于人或物