数字版权管理的韩文

• 디지털 권리 관리

• "版权" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 판권.版权所有;판권소유 ＝[板权]
• "管理" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 관리(하다). 관할(하다).管理费;관리비管理区;관할 구역(2)[명사]〈체육〉 감독. 매니저. →[教jiào练(2)](3)[명사]〈전자〉 보존 관리(housekeeping).
• "数字" 韩文翻译 :    (1)[명사] 숫자.阿拉伯数字;아라비아 숫자天文数字;천문학적 숫자 →[大写(2)] [小写(2)](2)[명사] 수량.本周的生产数字;이번 주 생산 수량盲目追求数字;맹목적으로 수량을 추구하다(3)[명사][형용사] 디지털형(의).数字手表;디지털 손목시계数字革命;컴퓨터·통신 매체·가전제품 등을 하나로 결합한 (디지털화의) 기술혁명
• "活字版" 韩文翻译 :    [명사](1)활판.(2)활판본.
• "版权页" 韩文翻译 :    [명사] 판권장(版權張).
• "三管理" 韩文翻译 :    농촌에서 물·분뇨·음식물의 관리에 주의를 촉구한 1964년경의 구호.
• "硬管理" 韩文翻译 :    [명사] 엄격한 관리.
• "金数字" 韩文翻译 :    [명사]【홍콩방언】 골든 디스크(golden disc) 수준에 달하는 판매 숫자.
• "定额管理制" 韩文翻译 :    [명사] 생산 책임제(生産責任制)와 함께 국영 공장에서 취해지고 있는 생산 관리의 방법. [일정한 기계설비가 갖는 생산 한계를 정하고 필요한 일정 노동력을 배치하여, 일정 수량의 원료로, 일정 수량의 성과를 올리는 것을 말함]
• "田间管理" 韩文翻译 :    [명사] 경지 관리. 전지 관리.
• "目标管理" 韩文翻译 :    [명사] 목표 관리. [목표를 세우고 목표를 실현시킬 수 있는 방법을 정하고 평가 수단을 만들어 기업을 조직한 뒤 일정한 기간 내 목표를 실현하는 현대화된 관리 체제]
• "管理人员" 韩文翻译 :    [명사] 관리인. 관리 직원.
• "天文数字" 韩文翻译 :    [명사] 천문학적인 숫자.
• "控制数字" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 정책 지수. 목표치(目標値). [생산 계획의 목표 숫자]
• "数字唱片" 韩文翻译 :    [명사] 콤팩트디스크(compact disk). ＝[激光唱片]
• "数字控制" 韩文翻译 :    ☞[数控]
• "数字通信" 韩文翻译 :    [명사]〈전자〉 데이터 통신(data commu- nication).
• "罗马数字" 韩文翻译 :    [명사] 로마 숫자.
• "阿拉伯数字" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈수학〉 아라비아 숫자. ＝[阿拉伯数码]
• "数字漫游" 韩文翻译 :    디지털 로밍
• "数字滤波器" 韩文翻译 :    디지털 필터
• "数字版权管理组件" 韩文翻译 :    디지털 권한 관리 구성 요소
• "数字游民" 韩文翻译 :    디지털 유목민
• "数字王国3.0" 韩文翻译 :    디지털 도메인
• "数字标识" 韩文翻译 :    디지털 id
• "数字用戶線路" 韩文翻译 :    디지털 가입자 회선

• 디지털 권리digital rights에 대해서는 아직도 논란이 많다.
  数字版权管理议题经常有所争议。
• 그 상징적 사례는 디지털권리관리(DRM, digital rights management)이다.
  这就是数字版权管理（DRM，DigitalRightsManagement）的功用。
• ITunes Store에서 구입하는 많은 항목들은 DRM(Digital Rights Management)으로 보호되어 있습니다.
  您从 iTunes Store 购买的许多项目都受数字版权管理 (DRM) 保护。
• 또한, AWS Elemental MediaPackage는 DRM(Digital Rights Management)을 사용해 콘텐츠를 보호합니다.
  AWS Elemental MediaPackage 还可以使用数字版权管理 (DRM) 保护您的内容。
• 디지털 권한 관리 또는 디자인 IP 보안을 위한 MaverickKey™ ID(특별 주문 항목)
  用于数字版权管理或设计 IP 安全（特别订单特色）的 MaverickKey™ ID
• 문제를 설명하기 위해 Charles는 비디오 게임 판매의 DRM (Digital Rights Management) 문제에 대해 설명했습니다.
  为了解释这个问题，查尔斯深入研究了电子游戏销售中的数字版权管理（简称DRM）问题。
• PS4 / PC / XBOX는 확실히 더 나은 디지털 권한 관리 기능을 가지고 있습니다.
  PS4 / PC / XBOX肯定具有更好的数字版权管理。
• 891664 컴퓨터 하드웨어를 변경하면 Windows Media 디지털 권한 관리 시스템이 작동하지 않을 수 있다
  891664 Windows 媒体数字版权管理系统可能会不起作用如果您的计算机硬件更改
• CDF는 DRM(디지털 저작권 관리)를 기본적으로 지원하지 않지만, EnterpriseCDF는 지적 재산권을 보호하기위한 암호화 옵션을 지원합니다.
  CDF 自身并不支持数字版权管理（Digital Rights Management，或 DRM），但是 EnterpriseCDF 支持编码选项来保护支持产权。
• 대부분의 리더 프로그램은 눅(Nook) 또는 킨들 스토어에서 구입한 책처럼 DRM(Digital Rights Management)으로 보호되는 파일을 지원하지 않습니다.
  许多阅读器不支持受数字版权管理（DRM）保护的文件，比如在Nook或Kindle商店买的图书。

• 数字版权管理的泰文
• 数字版权管理的英语：digital rights management
• 数字版权管理的法语：gestion des droits numériques
• 数字版权管理的俄语：управление цифровыми правами
• 数字版权管理的阿拉伯语：إدارة الحقوق الرقمية;
• 数字版权管理的印尼文：manajemen hak digital; pengurusan hak digital;