教条主义的韩文

• [명사] 교조주의.

• "教条" 韩文翻译 :    [명사](1)훈련의 주요 항목.(2)학생이 지켜야 할 규칙. 교훈의 조목(條目).(3)〈종교〉 교조. 도그마(dogma). 교회가 공인한 교의(敎義).(4)교조. 입증적 논거(論據) 없이 맹목적으로 받아들여지는 원칙이나 원리.(5)교조주의.
• "死教条" 韩文翻译 :    [명사] 융통성[탄력성]이 없는 죽은 원칙.
• "主义" 韩文翻译 :    [명사] 주의.(1)사상이나 학설 따위의 일정한 입장·주장.(2)사회 제도나 정치 경제 체제.
• "三名主义, 三高主义" 韩文翻译 :    ‘三名’은 명작가·명연출가·명배우를 가리킴. ‘三高’는 높음 임금·높은 원고료·높은 보너스를 말함. ＝[三名三高]
• "一本书主义" 韩文翻译 :    [명사] 문예계(文藝界)에서 평판이 좋은 책 한 권만 내면 명리(名利)를 다 얻을 수 있다는 사고방식.
• "三不主义" 韩文翻译 :    [명사](1)‘不负责’(책임지지 않는다)·‘不建议’(의견을 제시하지 않는다)·‘不得罪’(남의 기분을 해치지 않는다)의 세 가지 주의.(2)‘不抓瓣子’(남의 약점을 잡지 않는다)·‘不扣帽子’(죄를 덮어씌우지 않는다)·‘不打棍子’(처벌하지 않는다)의 세 가지 주의로 문화 대혁명(文化大革命) 이후 사용되었음.
• "三个主义" 韩文翻译 :    [명사] 교실주의(敎室主義)·교사주의(敎師主義)·교과서주의(敎科書主義).
• "三八主义" 韩文翻译 :    [명사] ‘三八制’를 주장하는 주의.
• "三民主义" 韩文翻译 :    [명사]〈정치〉 삼민주의. [손문(孫文)이 주창한 사상으로 민족(民族)·민권(民權)·민생(民生)의 세 주의]
• "不抵抗主义" 韩文翻译 :    [명사] 무저항주의. ＝[无抵抗主义]
• "世界主义" 韩文翻译 :    [명사] 세계주의. 코즈모폴리터니즘(cos- mopolitanism).
• "个人主义" 韩文翻译 :    [명사] 개인주의.
• "中立主义" 韩文翻译 :    [명사] 중립주의.
• "主观主义" 韩文翻译 :    [명사] 주관주의.
• "事务主义" 韩文翻译 :    [명사] 실무주의(實務主義). [일의 경중(輕重)이나 본말(本末)을 따지지 않고 일상적인 잡다한 일에만 몰입하는 업무 풍조] →[事务(3)]
• "产业主义" 韩文翻译 :    [명사] 산업주의. 실업주의. [이윤 추구를 목적으로 하는 대규모 생산체제]
• "人才主义" 韩文翻译 :    [명사] 인재 본위 주의. 재능과 학식을 인사 행정의 표준으로 삼는 주의.
• "人文主义" 韩文翻译 :    [명사] 인문주의. 휴머니즘(human- ism). ＝[人本主义] →[文艺复兴]
• "人本主义" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 인본주의. 휴머니즘. ＝[人文主义]
• "人道主义" 韩文翻译 :    [명사] 인도주의.
• "信仰主义" 韩文翻译 :    ☞[僧sēng侣主义]
• "修正主义" 韩文翻译 :    [명사] 마르크스의 이론을 개량해서 해석하는 형식을 취한, 마르크스주의에 적대하는 일체의 학설과 운동.
• "僧侣主义" 韩文翻译 :    [명사] 승려주의. 신앙주의. ＝[信xìn仰主义]
• "先锋主义" 韩文翻译 :    [명사] 정치상 급진적 주장을 갖고 대중으로부터 동떨어져 앞서 달리는 행동을 취하는 사고방식.
• "教材" 韩文翻译 :    [명사] 교재.
• "教条主义者" 韩文翻译 :    현학적인 사람; 학자연 하는; 학교의; 학자연하는 사람; 스콜라철학의

• 내 몸에는 겸손한 뼈가 없습니다.
  我的身体里没有教条主义的骨头。
• 그러나 독단적 마음과는 달리, 경험적 사고는 새로운 지식의 발견과 함께 변할 것이다.
  但与教条主义思想不同，经验主义思想将随著新知识的发现而改变。
• 그러나 독단적 마음과는 달리, 경험적 사고는 새로운 지식의 발견과 함께 변할 것이다.
  但与教条主义思想不同，经验主义会随着新知识的发现而改变。
• 에릭 안녕, 나는 당신이 당신의 기사 중 일부에 대해 독단적이되는 방식에 약간 놀랐습니다.
  嗨，埃里克（Eric），您对某些文章的教条主义感到惊讶，我对此感到有些惊讶。
• 우리는 100% 정적이거나, 100% 안전하거나, 100% 반영적(reflective)이거나, 기타 어떤 의미에서도 너무 교조적이려 하지 않습니다.
  我们不打算做到 100% 静态， 100% 安全， 100% 反射或任何其他意义上的教条主义。
• 캐나다 Ottawa 대주교 Terrence Prendergast가 독일 신교도 영성체를 "잘못되고", "교리적으로 불가능", "가톨릭 가르침에 어긋남" 그리고 "…
  加拿大渥太华的大主教Terrence Prendergast称，德国的新教圣礼“不明智、“教条主义不可能、“反对天主教教义和“…
• 캐나다 Ottawa 대주교 Terrence Prendergast가 독일 신교도 영성체를 "잘못되고", "교리적으로 불가능", "가톨릭 가르침에 어긋남" 그리고 "정신적으로 의미가 없다"고 불렀다.
  加拿大渥太华的大主教Terrence Prendergast称，德国的新教圣礼“不明智、“教条主义不可能、“反对天主教教义和“…
• 캐나다 Ottawa 대주교 Terrence Prendergast가 독일 신교도 영성체를 "잘못되고", "교리적으로 불가능", "가톨릭 가르침에 어긋남" 그리고 "정신적으로 의미가 없다"고 불렀다.
  加拿大渥太华的大主教Terrence Prendergast称，德国的新教圣礼“不明智、“教条主义不可能、“反对天主教教义和“精神上没有成果。
• 도식적인 관점과 교조적인 사고방식을 가지면 창발성이 억제되며 끊임없이 변화하는 다양한 현실을 옳바로 인식할수 없고 혁명과 건설의 과학적인 방도를 찾아낼수 없습니다.
  如果被公式化的观点和教条主义思考方式所俘虏，就会遏制创造性，不能正确认识不断变化的多种多样的现实，不能摸索革命和建设的科学途径。
• 도식적인 관점과 교조적인 사고방식을 가지면 창발성이 억제되며 끊임없이 변화하는 다양한 현실을 옳바로 인식할수 없고 혁명과 건설의 과학적인 방도를 찾아낼수 없다.
  如果被公式化的观点和教条主义思考方式所俘虏，就会遏制创造性，不能正确认识不断变化的多种多样的现实，不能摸索革命和建设的科学途径。

• 教条主义的泰文
• 教条主义的英语：dogmatism; doctrinairism ◇教条主义者 dogmatist; doctrinaire
• 教条主义的法语：dogmatism
• 教条主义的日语：教条主義.
• 教条主义的俄语：pinyin:jiàotiáozhǔyì догматизм
• 教条主义的阿拉伯语：تصنيف:دوغماتية;
• 教条主义的印尼文：dogmatisme; sikap fanatik;
• 教条主义什么意思：jiàotiáo zhǔyì 主观主义的一种，不分析事物的变化、发展，不研究事物矛盾的特殊性，只是生搬硬套现成的原则、概念来处理问题。