敌我的韩文

• [명사] 적(敵)과 아(我).

• "敌我矛盾" 韩文翻译 :    [명사] 적아 간의 모순. 적대적 모순. →[人民内部矛盾]
• "敌意" 韩文翻译 :    [명사] 적의(敵意).
• "敌情观念" 韩文翻译 :    [명사] 적에 대한 경계심(警戒心).
• "敌情" 韩文翻译 :    [명사] 적정. 적군의 정황(情況).了解敌情;적의 상황을 알아보다侦察敌情;적정을 정찰하다发现敌情;적정을 발견하다
• "敌手" 韩文翻译 :    [명사](1)적수. 맞수.棋逢敌手;【성어】 강한 적수가 서로 만나다(2)적의 수중(手中).落入敌手;적의 수중에 떨어지다
• "敌性语" 韩文翻译 :    적성어 배척
• "敌挡" 韩文翻译 :    [동사] 막아 내다. 대항하다.
• "敌忾" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 적개심.敌忾同仇chóu;【성어】 공동의 적이나 민족·국가의 적에게 적개심을 불태우다 ＝同仇敌忾
• "敌探" 韩文翻译 :    [명사] 적의 스파이[간첩]. ＝[敌特]

• 세계가 나와 적이 된다하더라도 난 널 많이 좋아해
  就算世界与我为敌我超喜欢你
• 이는IFF(Identification of Friend or Foe)라는 전자장비에 의존한다.
  此系统称为敌我识別IFF(Identify Friend or Foe)。
• 하지만 나의 적성을 알기란 쉽지 않다.
  难以辨识敌我。
• "나의 편이 아닌 것은 나의 적이다."
  “不与我相合的，就是敌我的。
• 분양가 K 전 적이 개최한다.
  M能夠分辨敌我。
• (쉬운 성경) 누가복음 11:23 나와 함께하지 않는 사람은 나를 반대하는 사람이다.
  路11:23 不与我相合的，就是敌我的。
• 적으로 구별할 수 있다고 한다.
  他们能夠分辨敌我。
• 적대적 두 세력이 대치할 때,
  在敌我实力悬殊的情况下,
• 그 진정한 모습이 분명히 드러난 순간, 적과 아군의 모든 것이 변화하기 시작한다.
  ..其真实姿态明了时，敌我的所有的改变始动。
• 여기에서 또한 적아(敵我)모순의 문제를 말해야 하지만 그러나 중점은 인민내부의 모순문제를 토론하는 것이다.
  在这里，也要說到敌我矛盾的问题，但是重点是讨论人民內部矛盾问题。

• 敌我的英语：ourselves and the enemy
• 敌我的日语：てきとみかた 敵　と味方
• 敌我的俄语：[díwǒ] враги [противник] и мы 敌我矛盾 [díwǒ máodùn] — антагонистические противоречия