改叫的韩文

• [동사]
  
  (1)개명(改名)하다.
  
  他现在改叫了;
  그는 지금은 이름을 고쳤다
  
  (2)마작에서 ‘和了’를 하기 위해서 패(牌)를 바꾸다. →[听牌]

• "改口" 韩文翻译 :    [동사](1)말투를 바꾸다. 어조를 바꾸다.怕他见怪, 赶紧改口说;그가 언짢게 여길까봐 얼른 말투를 바꾸었다改不过口来;말투를 고치지 못하다(2)말을 바로잡다. 시정(是正)하다.
• "改变课堂" 韩文翻译 :    수업을 바꿔라
• "改名" 韩文翻译 :    [명사][동사] 개명(하다).改名换姓;성명을 바꾸다 ＝移名改姓 →[更名]
• "改变性取向的尝试" 韩文翻译 :    성적 지향 전환 시도
• "改善" 韩文翻译 :    [명사][동사] 개선(하다).改善两国关系;양국의 관계를 개선하다改善生活;ⓐ 생활을 개선하다 ⓑ【속어】 별식(別食)을 들다. 맛좋은 음식을 먹다
• "改变形像" 韩文翻译 :    변형
• "改嘴" 韩文翻译 :    ☞[改口]
• "改变宗教信仰者" 韩文翻译 :    개종자
• "改图" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 계획을 변경하다.

• “오늘부터 나리를 제 부처님으로 모시게 해주셔요.
  “从今天起，你们得改叫我哥哥。
• 「그럼 오늘부터 내 동생을 삼겠다.」
  “从今天起，你们得改叫我哥哥。
• 그를 릭이라고 부르 자.
  我改叫他瑞克了。
• “그가 이르되 네 이름을 다시는 야곱이라 부를 것이 아니요 이스라엘이라 부를 것이니 이는 네가 하나님과 및 사람들과 겨루어 이겼음이니라(창 32:28)
  那人說：你以后不要再叫雅各，改叫以色列；因为你与神与人较力，都得了胜。

• 改叫的英语：run
• 改叫的日语：かいめいする 改　名　する