擗的韩文
发音:
"擗"的汉语解释用"擗"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)꺾다. 따다.
擗棒子;
옥수수를 따다
(2)【문어】 (애통해서) 가슴을 치다.
- "擖吃" 韩文翻译 : [동사]【구어】 (칼로) 깎다. 긁다.把墙上的标语擖吃掉;벽의 표어를 긁어내다 =[擖哧] [擖嗤]
- "擖" 韩文翻译 : [동사]【구어】 (칼로) 깎다. 깎아 내다. 긁어내다. =[擖嗤‧chi]
- "擗摽" 韩文翻译 : [동사]【문어】 (매우 놀라고 두려워) 가슴을 치다. 놀라다.
- "擒龙要下海, 打虎要上山" 韩文翻译 : 【성어】 용을 잡으려면 바다에 가야 하고 범을 잡으려면 산에 가야 한다. 산에 가야 범을 잡는다.
- "擗踊" 韩文翻译 : [동사]【문어】 (애통해서) 가슴을 치며 발을 구르다.
- "擒贼擒王" 韩文翻译 : 【성어】 적과 싸울 때는 두목을[주요 인물을] 먼저 잡아야 한다.
- "擘" 韩文翻译 : 【문어】(1)[명사] 엄지손가락. =[擘指] [【구어】 大拇指](2)【비유】 거두(巨頭). 거장(巨匠).儿科巨擘;소아과의 권위자 =[巨擘](3)[동사] 쪼개다. 찢다.
- "擒虎" 韩文翻译 : [동사] 호랑이를 잡다.上山擒虎易, 开口求人难;【속담】 산에 가서 호랑이를 잡기는 쉬우나, 입을 열어 남에게 부탁하기는 어렵다
- "擘开" 韩文翻译 : [동사] 쪼개다. 분석하다. 구명(究明)하다.不待擘开, 自然分解;정밀하게 분석·구명하지 않아도, 자연히 알게 된다
其他语种
- 擗的泰文
- 擗的英语:动词 1.(用力使离开原物体) break off 短语和例子 2.[书面语] (用手拍胸) pound
- 擗的日语:擗pǐ (1)ちぎり取る.もぎ取る. 擗老玉米/トウモロコシをもぎ取る. (2)〈書〉手で胸をたたく.
- 擗的俄语:pinyin:pì; пекинск. диал. pǐ гл. 1) pǐ; книжн. pì отщеплять, о...
- 擗什么意思:pǐ ㄆㄧˇ 1)捶胸:“~踊哭泣,哀以送之。” 2)捶打:把脑袋~得粉碎。 3)掰:~棒子。 bò ㄅㄛˋ 1)古同“擘”。 pǐ 〈动〉 (1) 用力使其脱离原来物体 [break off]。如:擗棒子 (2) 连续拍打[胸部] [pound]。如:擗踊(拍胸跺脚);擗踊哀号(拍胸跺脚,哀痛哭号) (3) 避,躲 [avoid;hide]。如:擗掠(收拾,整理) 另见bò
擗踊 鞭...