揉碎的韩文
音标:[ róusuì ] 发音:
用"揉碎"造句
韩文翻译手机版
- [동사] 비벼 부수다. 망가뜨리다.
- "掰开揉碎" 韩文翻译 : 【성어】 쪼개고 비비고 부셔 보다;(말이나 권고 등을) 자세히 거듭 반복하다. 세세하게 분석·설명하다.掰开揉碎和他说, 他还不明白;자세히 반복하여 그에게 설명해 줘도 아직도 모른다.
- "擘开揉碎" 韩文翻译 : ☞[擘肌分理]
- "揉眼" 韩文翻译 : [동사] 눈을 비비다. =[揉目]
- "揉球" 韩文翻译 : [동사] 손에 둥근 돌이나 호두알 따위를 쥐고 굴리다. [혈액 순환을 좋게 하는 옛 건강법의 하나]
- "揉磨" 韩文翻译 : [동사]【방언】(1)놀리다. 못살게 굴다. 괴롭히다.把人揉磨得起急;남을 괴롭혀 화나게 하다 →[揉搓(2)] [折磨(1)](2)쓰다듬다. 문지르다.
- "揉洗" 韩文翻译 : [동사] 비벼 빨다. 주물러 씻다.
- "揉纸" 韩文翻译 : [동사] 종이를 구기다[비비다].
- "揉杂" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 난잡하다. 복잡하다. 어지럽다. 뒤섞여 있다.皆粲然成章, 不相揉杂;모두가 아름다운 문장으로 되어 있고 난잡한 문구가 뒤섞여 있지 않다 《世说新语》
- "揉肠(子)" 韩文翻译 : (1)[명사]〈의학〉 장염전증(腸捻轉症).(2)(róu cháng(‧zi)) 비통한 생각을 하다.(3)속이 타다. (사람을) 안절부절못하게 하다.看他那副慢劲真揉肠(子);저 느려빠진 꼴을 보면 정말 속이 탄다
- "揉木" 韩文翻译 : [명사] 탄력이 있어서 구부러지는 나무.
- "揉蓝" 韩文翻译 : [명사]〈색깔〉 남빛의 다른 이름.
例句与用法
- 중국은 세계 각지의 선진 경험을 학습했고, 그들을 분해하고 비벼 부수면서 배웠다.
中国学习世界各国的先进经验,把它们掰开揉碎了学。 - 찢어진 날개는 달빛을 받아
眼眶的涟漪揉碎了月亮 - 몇번이나 나의 마음을 빼앗아
多少回揉碎我的心肠