捐官的韩文

• [동사] 청대(淸代)에 돈으로 관직이나 공명첩(空名帖)을 사다. ＝[捐功名] [捐纳(1)]

• "捐命" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 목숨을 바치다.
• "捐启" 韩文翻译 :    [명사] 기부금 모집 광고.
• "捐建" 韩文翻译 :    [동사] 돈을 기부하여 건조하다.
• "捐募" 韩文翻译 :    [명사][동사] 의연금(을) 모집(하다).
• "捐弃" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)(권리 따위를) 버리다. 포기하다.捐弃前嫌;과거의 맺힌 감정을 버리다(2)(처자식을) 내버리다.
• "捐助" 韩文翻译 :    [동사] 재물을 기부하여 돕다.把衣服捐助给受灾的人们;의복을 이재민에게 기부하다 ＝[捐济]
• "捐智" 韩文翻译 :    [동사] 무상으로 과학 기술 지식을 제공하다.
• "捐功名" 韩文翻译 :    ☞[捐官]
• "捐款" 韩文翻译 :    (1)[동사] 돈을 기부하다.(2)(juānkuǎn) [명사] 기부금. 헌납금.把捐款寄给灾区;기부금을 재해 지구에 보내다

• 역사상 비정규직 노동자들의 최초 연대다.
  历史上第一个裸捐官员。

• 捐官的日语：〈旧〉金銭を国家に献納して官位を買う.
• 捐官的俄语：pinyin:juānguān 1) стар. купить пост; покупка должностей 2) купивший пост чиновник; чиновник на купленной должности
• 捐官什么意思：纳资求官。    ▶ 《红楼梦》第十回： “ 冯紫英 因说他有一个幼时从学的先生， 姓 张 名 友士 ……今年是上京给他儿子捐官。”    ▶ 《文明小史》第五三回： “这 秦凤梧 虽是观察公， 捐官的时候未曾指省， 没处可以候补， 不过顶戴荣身罢了。”