挨挤的韩文

• [동사]
  
  (1)붐비다. 혼잡하다.
  
  挨挤不动;
  혼잡하여 몸을 움직일 수 없다
  
  (2)밀고 당기고 하다. 밀치락달치락하다.
  
  她在公车上挨挤, 眼镜挤丢了;
  그 여자는 버스에서 밀치락달치락 하다, 안경을 잃어버렸다

• "挨挖苦" 韩文翻译 :    희롱 당하다. 놀림을 받다. 비방 당하다. ＝[挨损]
• "挨拿" 韩文翻译 :    [동사] 약점을 잡히다. 추궁을 당하다.
• "挨挨儿" 韩文翻译 :    (1)연기하다. 뒤로 미루다. 나중에…하다.这件事往后挨挨儿再办吧;이 일은 뒤로 미루었다가 합시다(2)참다. 견디다.你别着急, 挨挨儿吧;조급해 하지 말고 참으세요
• "挨拶" 韩文翻译 :    【초기백화】(1)[형용사] 붐비다. 혼잡하다. 인파를 헤치고 나아가다. ＝[挨匝] [拥挤](2)[명사] 문하(門下)의 중을 이리저리 문답하여, 오도(悟道)의 깊이를 시험하는 것.
• "挨挨抢抢" 韩文翻译 :    (사람들 사이를) 헤치며 들어가다. 비집고 들어가다. 뚫고 들어가다.挨挨抢抢地好容易才挤进去了;사람들 사이를 헤치고 가까스로 비집고 들어갔다
• "挨抡" 韩文翻译 :    ☞[挨骂]
• "挨挨拖拖" 韩文翻译 :    ☞[挨挨蹭蹭]
• "挨打受气" 韩文翻译 :    매 맞고 모욕받다. ＝[捱打受气]
• "挨挨蹭蹭" 韩文翻译 :    우물쭈물하다. 꾸물거리다.搭讪着挨挨蹭蹭地在旁站着;멋쩍은 듯이 우물쭈물하며 옆에 서 있다 ＝[挨挨拖拖]

• 挨挤的英语：be pushed here and there in a large crowd
• 挨挤的日语：（1）（人込みの中で）もまれる. （2）押し合いへし合い（する）. 挨挤不动／ぎっしり満員で身動きがとれない.▼普通は“挤不动”と言う.
• 挨挤的俄语：pinyin:āijǐ 1) толпиться, тесниться 2) быть стиснутым
• 挨挤什么意思：挤轧；拥挤。    ▶ 《金瓶梅词话》第四二回： “我吩咐留下四名青衣排军， 拿杆栏拦人伺候， 休放闲杂人挨挤。”    ▶ 《儒林外史》第三七回： “见两边百姓， 扶老携幼， 挨挤着来看， 欢声雷动。”    ▶ 鲁迅 《故事新编‧理水》： “松树下挨挤了三天， 到处都发出叹息的声音， 有的是佩服， 有的是疲劳。”