挖心肝的韩文

• 【비유】 진심을 털어놓다. 흉금을 털어놓다.

• "心肝" 韩文翻译 :    [명사](1)심장과 간장.(2)양심. 정의감.没一点儿心肝;양심이 조금도 없다(3)기백. 패기.这家伙真没心肝;이 녀석은 정말 패기가 없다(4)(心肝儿) 자신의 심장이나 간처럼 애지중지하는 사람에 대한 호칭. [주로 어린 자식에 대해 씀]
• "挖心思" 韩文翻译 :    궁리하다. 고민하다. 요모조모 생각하다.
• "挖心战" 韩文翻译 :    [명사] 심리전(心理戰).
• "无心肝" 韩文翻译 :    [형용사] 마음[생각]이 없다. 양심이 없다.
• "没心肝" 韩文翻译 :    【속어】 양심이 없다. 인간적인 데가 없다.
• "驴心肝" 韩文翻译 :    [명사] 속이 검은 사람.
• "挖心儿的" 韩文翻译 :    [형용사] 한복판이 움푹 들어가다. 가운데가 오목하다.
• "全无心肝" 韩文翻译 :    【성어】(1)정신 나간 사람처럼 멍청하다.(2)전혀 양심이 없다. 박정(薄情)하다.(3)전혀 관심이 없다.
• "心肝(儿)肉" 韩文翻译 :    [명사] 가장 사랑하는 사람. [주로 어린아이를 가리킴]这个孩子是她的心肝(儿)肉;이 아이는 그녀가 애지중지하는 혈육이다 →[心肝(4)]
• "挖抓" 韩文翻译 :    [동사] 방법을 강구(講究)하여 손에 넣다. 타산을 맞춰 보고 손에 넣다.
• "挖拉" 韩文翻译 :    [동사]【북경어】 찾다. 구하다.这是个稀罕的东西, 叫我再上哪儿挖拉去?이것은 희귀한 것인데 나더러 또 어디에 가서 찾아오라는 것인가?
• "挖弄" 韩文翻译 :    [동사] 후비다. 파헤치다. 쑤시다.挖弄鼻子;코를 후비다
• "挖掉" 韩文翻译 :    전멸시키다
• "挖墙脚" 韩文翻译 :    【구어】 담벽 밑을 파다. 지반을 허물다. 【비유】 (부당한 방법으로 국가나 단체를) 밑뿌리째 뒤집어엎다. 남을 궁지에 빠뜨리다.这就等于挖社会纲纪的墙脚;이것은 곧 사회 기강의 근본을 파괴하는 것과 같다 ＝[拆台] [折墙脚] [挖墙角]
• "挖掘" 韩文翻译 :    [동사] 파다. 캐다. 발굴하다. 찾아내다.挖掘地下的财富;지하자원을 캐다挖掘潜力;잠재력을 발굴하다

• 挖心肝的日语：まごころをひれきする 真心　　を披れきする