挑灯夜战的韩文

• 【성어】
  
  (1)야간에 불을 높이 걸고 시간 외 근무를 하다.
  
  经济挑灯夜战, 终于完成了任务;
  야간작업을 해서 결국 임무를 완성했다
  
  (2)야간 경기를 하다.

• "夜战" 韩文翻译 :    [명사](1)〈군사〉 야전. 야간 전투[작전].打夜战;야간 전투를 하다(2)【비유】 밤일. 야업(夜業). 철야 작업.打夜战;철야 작업을 하다夜战军;야간작업을 하는 사람(3)【비유】 성교(性交).夜战过度;성교가 도를 넘다
• "挑灯" 韩文翻译 :    [동사](1)등불의 심지를 돋우다.(2)【전용】 등불을 향하다.挑灯说话儿;등불 아래에서 이야기하다挑灯独坐;등불을 향하여 홀로 앉아 있다(3)등(燈)을 높이 걸다[설치하다].
• "挑灯棒" 韩文翻译 :    [명사] 등불 심지를 돋우는 막대. 불똥을 떨어내는 막대.
• "挑火儿" 韩文翻译 :    [동사] 격분시키다. 화나게 하다. 부아를 돋우다. 성을 내다. 부아가 치밀다.他被她挑起火儿来了;그는 그녀때문에 부아를 돋았다一挑火儿他就叫起来了;부아가 치밀자 그는 고함을 질러댔다
• "挑灯拨火" 韩文翻译 :    불러 일으키다
• "挑火" 韩文翻译 :    [동사] 화롯불을 돋우다. 난롯불을 쑤시다.
• "挑泡" 韩文翻译 :    [동사] 물집을 터뜨리다.
• "挑犯" 韩文翻译 :    [동사] 무례한 싸움을 도발하다. 무례하게 덤벼들다. 침략하다.
• "挑水" 韩文翻译 :    [동사] (멜대로) 물을 지다.挑水的;물 긷는 인부挑水的回头, 过了井jǐng了;【헐후어】 물 긷는 인부가 뒤돌아보았을 때는 우물을 지나친 때이다; (‘井’은 ‘景’과 음이 같음으로 인하여) 좋은 시기를 놓치다
• "挑疵" 韩文翻译 :    ☞[挑刺儿]

• 그가 책상에 앉아 어제의 싸움을 연속하고 있다.
  她坐回桌前，继续挑灯夜战。
• 밤을 새운다는 것은 신뢰하는 사이라는 것이다.
  挑灯夜战是因为有信心

• 挑灯夜战的英语：burn the midnight oil
• 挑灯夜战的日语：ナイター;やかんしあいをする 　　　　;夜間　試合　をする
• 挑灯夜战的俄语：pinyin:tiāodēngyèzhàn сражаться ночью при свете фонарей