拉拢的韩文

• [동사]
  
  (1)【폄하】 (자기의 이익을 위해) 관계를 맺다. 끌어들이다. 농락하다.
  
  他是个势利眼的人, 专拉拢有钱有势的;
  그는 권세나 재물에 눈이 어두운 놈이므로 오로지 돈 있고 세력 있는 사람들과만 관계를 맺고 있다
  
  拉拢一些人, 排挤一些人;
  일부의 사람은 끌어들이고, 일부는 배척하다
  
  跟人套拉拢;
  사람들과 관계를 잘 맺다
  
  (2)연락하다. 어울리다. 교제하다.
  
  各方面有拉拢;
  각 방면에 안면이 있다
  
  他和那个女人有拉拢;
  그는 그녀와 교제하고 있다
  
  (3)(돈을) 쓰다. (시간을) 허비하다.
  
  钱不禁拉拢;
  돈이 씀씀이를 감당하지 못한다. 쓸 만큼 돈이 없다
  
  拉拢工夫;
  시간을 허비하다

• "套拉拢" 韩文翻译 :    ☞[套近(乎)]
• "拉拢凑合" 韩文翻译 :    남들의 비위를 맞추어 친하게 지내다. 아부하다.拉拢凑合是处世的良方;남들의 비위를 맞추는 것은 처세하는 좋은 방법이다
• "拉拔" 韩文翻译 :    (1)[동사] 등용하다. 발탁하다. ＝[提拔](2)[동사] 뽑아 내다.(3)☞[拉巴]
• "拉拉队长" 韩文翻译 :    치어리더
• "拉拉队" 韩文翻译 :    [명사] 응원단.拉拉队姑娘;치어(cheer) 걸 ＝[啦啦队] →[加油(2)] [援队]
• "拉拽" 韩文翻译 :    [동사] 잡아당기다. 힘을 주어 당기다.
• "拉拉蛄" 韩文翻译 :    ☞[蝲là蝲蛄]
• "拉拿·施古臣" 韩文翻译 :    라그나르 시귀르드손
• "拉拉杂杂" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】(1)지저분하다. 깨끗하지 않다.这市场怎么拉拉杂杂的;이 시장은 어째서 (이렇게) 지저분한가(2)뒤죽박죽이다. 난잡하고 무질서하다.他的演讲拉拉杂杂的, 讲得没有条理;그의 강연은 무질서한 것이 말에 조리가 없다
• "拉持" 韩文翻译 :    ☞[拉扯(2)(3)]

• 그러면서 자연스럽게 그에 어울리는 사운드 시스템을 찾게 되었습니다.
  所以，自然形成她拉拢的靶子。
• 둘 다 상하이, 이탈리아 갈 곳이 있잖아요.
  双方都在拉拢意大利，意大利的利益得到
• 러시아 미국 모순은 여러 분야로 확대 ...
  美国更是拉拢了不少俄罗斯周...
• “1960년대부터 이 오순절파 운동은 전통적인 백인 기독교인들을 끌어들이기 시작하였다.
  “从1960年代开始，这一 五旬节派运动就拉拢传统的白人基督徒。
• “1960년대부터 이 오순절파 운동은 전통적인 백인 기독교인들을 끌어들이기 시작하였다.
  “从1960年代开始，这一五旬节派运动就拉拢传统的白人基督徒。
• 어떻게 새로운 사용자를 모을 수 있나요?
  怎么去拉拢新用户呢?
• 이 활동은 40일이라는 짧은 기간 동안 4000만 명(41,169,237명)이 참가하게 되었다.
  这个活动在短短40天之内就“拉拢了4千万人（41169237人）参与其中。
• 당신은 주위에 가장 인기 있고 가장 매력적인 여자 구애를 계획하고?
  你打算拉拢身边最流行的，最有吸引力的女孩?
• 수우는 커튼을 내리고 베어먼 씨에게 다른 방으로 가자는 눈치를 했다.
  苏拉拢了窗帘，然後示意贝尔曼去另外一个房间。

• 拉拢的泰文
• 拉拢的英语：draw sb. over to one's side; cozy up to; rope in 短语和例子 不要受坏人拉拢。 don't get roped in by bad pe...
• 拉拢的法语：动 attirer des gens ou en gagner par de belles paroles et des promesses creuses;amadouer;racoler
• 拉拢的日语：丸め込む.他人をうまく言いくるめて自分の味方にすること.
• 拉拢的俄语：[lālong] переманивать, перетягивать (на свою сторону)
• 拉拢的印尼文：memilih;
• 拉拢什么意思：lā lǒng 为对自己有利，用手段使别人靠拢到自己方面来：～人ㄧ～感情。