打粗的韩文

• [동사]【방언】 힘든 일을 하다. 막노동을 하다.

• "打籽儿" 韩文翻译 :    [동사] 씨를 받다.这个瓜别摘了, 留着打籽儿吧;이 오이는 따지 말고, 두었다가 씨를 받자
• "打米" 韩文翻译 :    (1)쌀을 사다.(2)쌀을 타다.(3)쌀을 찧다.
• "打粥" 韩文翻译 :    (1)옛날, 가난한 백성이 시죽소(施粥所)에 죽을 얻으러[타러] 가다.(2)죽을 뜨다.(3)죽을 사러 가다.
• "打簧表" 韩文翻译 :    [명사] 알람(alarm) 시계의 일종.
• "打粮" 韩文翻译 :    [동사](1)식량을 구하다.(2)도적이 재물을 약탈하다.
• "打篮球" 韩文翻译 :    농구를 하다.
• "打粮食" 韩文翻译 :    곡식을 거둬 들이다.
• "打算盘" 韩文翻译 :    (1)주판을 놓다.掌柜的正在打算盘;주인이 주판을 놓고 있다(2)【전용】 (손익을) 계산하다. 이해득실을 따지다.他真会打算盘;그는 정말 이해 타산에 밝다打错算盘;잘못 계산하다 ＝[打小算盘(儿)]
• "打糕 (朝鲜)" 韩文翻译 :    떡

• 打粗的英语：buffing
• 打粗的日语：に刺繍 うまくいく こねる
• 打粗什么意思：干粗活。    ▶ 《老残游记续集遗稿》第三回： “再定神听听， 原来是那打粗的火工清晨扫地呢。”    ▶ 曹禺 《雷雨》第一幕： “ 大海 ， 到底你是矿上打粗的， 连一点大公馆的规矩也不懂。”