打棚的韩文
发音:
"打棚"的汉语解释用"打棚"造句
韩文翻译手机版
- [동사]【방언】 농담하다. 우스갯소리를 하다.
- "打棒球" 韩文翻译 : 야구하다. =[打野球]
- "打棍子" 韩文翻译 : [동사](1)몽둥이로 때리다.(2)비난하다.不要乱打棍子;함부로 (남을) 비난하지 마라(3)죄를 뒤집어씌우다.
- "打棹" 韩文翻译 : ☞[打桨jiǎng]
- "打梯己" 韩文翻译 : [동사](1)비밀 이야기를 하다.(2)고백하다. 털어놓고 말하다.
- "打榧子" 韩文翻译 : 【방언】 엄지손가락과 가운뎃손가락을 튀겨서 소리를 내다. =[打诽子] [响xiǎng梆儿]
- "打梭皮带" 韩文翻译 : [명사]〈기계〉 (방직 기계에서) 북을 좌우로 움직이게 하는 피댓줄.
- "打横(儿)" 韩文翻译 : [동사](1)장방형 테이블의 옆 가장자리에 앉다. 말석(末席)에 앉다.武大叫妇人坐了主位, 武松对席, 武大打横(儿);무대는 부인을 주석에 앉히고, 그 맞은편에 무송을, 무대 자신은 옆의 말석에 앉았다 《水浒传》 =[打黄凳儿] [打偏坐儿(2)](2)【방언】 (세로로 나란히 누운 곳에) 가로로 눕다.(3)(정면으로 마주치지 않기 위해) 몸을 옆으로 돌리다.
- "打梦话" 韩文翻译 : 잠꼬대하다.
- "打横炮" 韩文翻译 : (1)(주요한 목표를 겨누지 않고 좌우 방향으로) 가로 포를 쏘다.(2)【비유】 지엽적 문제로 시끄럽게 굴다.
其他语种
- 打棚什么意思:方言。 开玩笑。 ▶ 鲁迅 《且介亭杂文二集‧“京派”和“海派”》: “我也可以自白一句: 我宁可向泼剌的妓女立正, 却不愿意和死样活气的文人打棚。”