打工吧！魔王大人的韩文

• 알바 뛰는 마왕님!

• "魔王" 韩文翻译 :    [명사](1)〈불교〉 마왕.(2)【비유】 폭군. 악마처럼 잔인한 사람.
• "打工" 韩文翻译 :    ☞[做zuò工(儿)(1)]
• "打工仔" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 노동 청년.
• "混世魔王" 韩文翻译 :    【비유】 세상을 어지럽히고 사람들에게 해를 끼치는 대악당.
• "上大人" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 어린이들이 붓글씨를 처음 배울 때 사용한 ‘红hóng模子’(붉은 습자첩).
• "大人 1" 韩文翻译 :    [명사]【경어】(1)대인군자.(2)어르신네. 대인. [부모나 손윗사람에 대한 존칭. 주로 서신에 씀]父亲大人;아버님令尊大人;춘부장. 춘부대인(3)거인(巨人).东海之外…有大人之国;동해밖에 …거인의 나라가 있다 大人 2 [명사](1)성인. 어른.这是大人的事, 小孩儿别管;이것은 어른 일이니, 어린아이는 상관하지 마라小孩儿总比大人知道的少;어린아이는 아무래도 어른보다 아는 게 적다 ↔[小孩(儿, 子)](2)【문어】 각하. [옛날 높은 관직에 있는 벼슬아치나 장관에 대한 존칭]
• "大人物" 韩文翻译 :    [명사] 큰 사람. 거물(巨物). 요인(要人).
• "家大人" 韩文翻译 :    ☞[家父]
• "尊大人" 韩文翻译 :    [명사] 아버님. 춘부장. 춘당. ＝[尊大君] [尊甫] [尊府(2)] [尊公(1)] [尊君] [尊人] [尊翁] [令lìng尊]
• "洋大人" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 외국 양반. [옛날, 외국인 관리나 재산가를 멸시하여 일컫던 말]
• "老大人" 韩文翻译 :    [명사](1)영감(님).(2)아버님.(3)【경어】 춘부(장).
• "洋打工(仔)" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 외국인 노동자.
• "不见大人" 韩文翻译 :    돈 있고 권세 있는 사람과 사귀지 않다.
• "小大人(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)어른처럼 말하고 행동하는 어린이.(2)몸집이 어른 같은 아이.
• "大人民呼拉尔" 韩文翻译 :    [명사] 대인민 후랄. 몽골 인민 공화국의 최고 주권 기관.
• "打工仔买房记" 韩文翻译 :    프리터, 집을 사다
• "打巴奴里猩猩" 韩文翻译 :    타파눌리오랑우탄
• "打帘子" 韩文翻译 :    발을 걷어 올리다.
• "打岔" 韩文翻译 :    [동사](1)(남의 말을) 막다[끊다]. (일을) 방해하다.他在那儿做功课, 你别跟他打岔;그가 거기서 공부를 하고 있으니, 방해하지 마라你别打岔, 听我说下去;말을 막지 말고, 내가 말하는 것을 들어 봐라(2)말참견하다.我们说正经话, 你别打岔;우리는 공적인 이야기를 하고 있으니, 끼어들지 마라
• "打带子" 韩文翻译 :    띠를 짜다.
• "打山" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 산에서 사냥하다.他从小就跟爷爷打山, 谁不知道他的枪法好;그는 어릴 때부터 할아버지를 따라 산에서 사냥하였기에 그의 사격술이 뛰어나다는 것은 누구나 다 안다
• "打带跑" 韩文翻译 :    히트 앤드 런

• 제6화 : 마왕, 학교 계단을 오르다 (魔王、学校の階段を昇る)
  打工吧！魔王大人-06梯
• 90 마오 사다오 일하는 마왕님! 20
  90 真奥贞夫 打工吧！魔王大人 20
• 90 마오 사다오 일하는 마왕님! 20
  90 真奥贞夫 打工吧！魔王大人 20

• 打工吧！魔王大人的泰文
• 打工吧！魔王大人的法语：Hataraku maō-sama!
• 打工吧！魔王大人的印尼文：hataraku maō-sama!;