戎狄的韩文
发音:
"戎狄"的汉语解释用"戎狄"造句
韩文翻译
手机版
- [명사]【비유】 야만인. 야만족. [옛날, 중국에서 서쪽 이민족을 융(戎)이라 하고, 북쪽 이민족을 적(狄)이라 했음] ＝[戎翟]
- "蛮夷戎狄" 韩文翻译 : [명사]【폄하】 옛날, 중국인의 입장에서 주위의 주변 국가의 민족을 얕잡아 부르던 말.
- "戎毅" 韩文翻译 : 룽이
- "戎桥" 韩文翻译 : 에비스바시
- "戎盐" 韩文翻译 : ☞[石shí盐]
- "戎机" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)군사 전략.屡误戎机;여러 번 군사 전략을 그르치다(2)군사 기밀.(3)전쟁.
- "戎索" 韩文翻译 : [명사]【문어】 용병술. 병법.疆以戎索;토지 구획을 병법에 따랐다
- "戎服" 韩文翻译 : ☞[戎衣]
- "戎翟" 韩文翻译 : ☞[戎狄]
- "戎政" 韩文翻译 : [명사]【문어】 군정.
- "戎菽" 韩文翻译 : ☞[豌wān豆]
例句与用法
- 그러나 하나님이 짝지어주신 남편과 아내의 성은 하나님의 은총입니다.
」辞曰：「夫和戎狄，国之福也。 - 지금 융적이 우리를 공격하는 까닭은 우리의 땅과 백성 때문이오.
现在戎狄想来攻打我们的目的，是因为我们有土地和老百姓。 - 그래도 우리는 최치원을 공부하고, 賦를 공부해야 한다.
我们要学习，就得向戎狄兵学习。 - [문화] 나라와 민족을 위하여 이 몸 차라리 싸워 충혼이 되리라
今戎狄所为攻战，以个人地以及民。 - 고공단보가 재물을 내주자 얼마 뒤 다시 쳐들어와 이번에는 땅과 백성을 요구했다.
不久，戎狄又来攻击，这次是为了土地和人民。 - 여호와께서 내게 고하여 이르시되 너희가 이 산을 두루 행한지 오래니 돌이켜 북으로 나아가라.
晋国的周围都是戎狄人，故《左传》说：「晋居深山戎狄之与邻。 - 여호와께서 내게 고하여 이르시되 너희가 이 산을 두루 행한지 오래니 돌이켜 북으로 나아가라.
晋国的周围都是戎狄人，故《左传》说：「晋居深山戎狄之与邻。 - 1571년(선조 4) 늙은 어머니의 봉양을 위하여 다시 외직으로 나갈 것을 허가받아, 친가와 가까운 곤양(昆陽)의 군수(郡守)가 되었다.
公元前571年襄公四年“晋侯曰：「戎狄无亲而贪，不如伐之。