惩前毖后的韩文

• 【성어】 이전의 과오를 뒷날의 경계로 삼다.
  
  我们进行批评的目的是惩前毖后, 治病救人;
  우리가 비판을 하는 목적은 실패를 교훈삼아 경계하여 병폐를 고치고 사람들을 구해 주자는 데 있다 ＝[惩毖]

• "惩创" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)처벌하다. 징계하다. ＝[惩艾](2)혼나서 스스로 경계하다.
• "惩凶" 韩文翻译 :    [동사] 죄인을 벌하다.惩凶赔偿;죄인을 벌하고 배상금을 물게 하다
• "惩劝" 韩文翻译 :    [동사] 나쁜 일을 징계하고 착한 일을 권장하다.
• "惩一警百" 韩文翻译 :    【성어】 일벌백계(一罰百戒). 한 사람이나 한 가지 죄과를 벌줌으로써 여러 사람을 경계하다. ＝[惩一儆百] [一yī罚百戒] [以一警百] [惩一戒百]
• "惩办" 韩文翻译 :    [명사][동사] 처벌(하다). 징벌(하다).惩办主义;징벌주의严加惩办;엄중히 처벌하다
• "惩" 韩文翻译 :    [동사](1)징벌하다. 처벌하다.重zhòng惩;엄중하게 처벌하다奖惩条例;상벌 조례严惩贪污;독직(瀆職) 행위를 엄벌하다(2)경계하다.
• "惩处" 韩文翻译 :    [동사] 처벌하다.依法惩处;법에 따라 처벌하다
• "惨重" 韩文翻译 :    [형용사] 손해가 크다. 가혹하다. 막심하다.惨重失败;대실패损失惨重;손실이 막대하다
• "惩忿窒欲" 韩文翻译 :    【성어】 노여움과 욕심을 눌러 자제하다.

• 그는 죄를 질병에 비유하고 구원을 치유에 비유하였다.
  「惩前毖后，治病救人。

• 惩前毖后的泰文
• 惩前毖后的英语：learn from past mistakes to avoid future ones; learn lessons from the past and keep an eye on the future; take a lesson from the past and avoid future mistakes; to be forewarned is to be forearmed
• 惩前毖后的法语：tirer la leçon des erreurs passées pour en éviter le retour
• 惩前毖后的日语：〈成〉前の誤りを後の戒めとする. 惩前毖后,治病救人／過去の失敗や誤りを戒めとして,欠点をなおしてりっぱな人間にする.
• 惩前毖后什么意思：chéng qián bì hòu 【解释】指批判以前所犯的错误，吸取教训，使以后谨慎些，不致再犯。 【出处】《诗经·周讼·小毖》：“予其惩而毖后患。” 【示例】唐总理～，实不欲再当此任，只是需款甚急，又不好不硬着头皮，出去商办。（《民国演义》第十回） 【拼音码】cqbh 【用法】连动式；作谓语、宾语、定语；指吸取教训以后小心 【英文】learn a lesson from the pa...