悠的韩文
音标:[ yōu ] 发音:
"悠"的汉语解释用"悠"造句
韩文翻译手机版
- ━A) [형용사]
(1)(거리가) 멀다. (시간이) 오래되다.
道路悠远;
길이 (아득히) 멀다
历史悠久;
역사가 유구하다
(2)한적하다. 한산하다.
悠闲;
활용단어참조 ━B) [동사]
(1)【구어】 (매달려서) 흔들(거리)다.
站在秋千上来回悠;
그네에 올라서서 왔다갔다 흔들거리다
他抓住杠子, 一悠就上去了;
그는 철봉을 붙잡고 한 번 흔들 하더니 바로 올라갔다
(2)【방언】 목을 매(달)다.
(3)【북경어】 아첨하다. 알랑거리다.
(4)【북경어】 경사지다. 기울어지다.
(5)【북경어】 (아이가) 장난치다. 까불다.
这孩子嬉皮笑脸地净跟他妈悠;
이 아이는 헤헤거리며 그의 어머니하고만 장난을 친다
(6)【북경어】 조롱하다. 놀리다. ━C) [동사]【북경어】 (힘·조급한 마음 따위를) 늦추다. 진정시키다. 억누르다.
悠着点劲儿;
힘을 좀 늦추어라 ━D) [양사]【동북방언】 회(回). 차(次). =[度(11)] [回A)(10)]
- "悟道" 韩文翻译 : [동사]〈불교〉 오도하다. 도리·철리(哲理)를 깨닫다.
- "悟透" 韩文翻译 : [동사] 철저히 깨닫다.
- "悠久" 韩文翻译 : [형용사] 유구하다. 장구(長久)하다.悠久历史;유구한 역사我国历史悠久;우리나라는 역사가 유구하다悠久的文化传统;유구한 문화 전통
- "悟解" 韩文翻译 : [동사] 이해되다. 해득하다. 납득되다.他这句话我很久才悟解过来;그의 말을 나는 오래 지난 후에야 해득하였다
- "悠仁亲王" 韩文翻译 : 아키시노노미야 히사히토 친왕
- "悟空传" 韩文翻译 : 손오공 (2017년 영화)
- "悠停" 韩文翻译 : [형용사] 조급해하지 않다. 천천히 하다.悠停着办, 出不了大错儿;천천히 처리하면 큰 잘못은 저지르지 않는다喝酒要悠停点儿, 过多就醉了;술은 적당히 마셔야지 과음하면 취한다 →[悠着]
- "悟性" 韩文翻译 : [명사] 오성. 이해.这孩子悟性好, 稍微地一讲, 他就明白;이 아이는 이해가 빨라서 조금만 설명해도 이해한다
- "悠和" 韩文翻译 : [형용사] 부드럽다. 온건하다.你悠和着点儿说!;너, 좀 부드럽게 말해라!
例句与用法
- 서서히 자라기 때문에 진단되기까지 대부분 오랜 시간이 경과된다[5].
总感觉自己的时间是足够多的,所以大多时就悠悠哉哉。 - 서서히 자라기 때문에 진단되기까지 대부분 오랜 시간이 경과된다[5].
总感觉自己的时间是足够多的,所以大多时就悠悠哉哉。 - 1은 아주 느린 걸음, 5는 아주 빠른 걸음이다.
三步舞比较轻悠缓慢,五步舞则十分激烈畅快。 - 스테들러의 브랜드와 ‘Mars’, ’Noris’ 제품라인은 긴 전통을 자랑합니다.
施德楼品牌「Mars」及「Noris」产品系列,都可以回朔至悠久的传统。 - 말로만 이루어지는 ‘평화’는 모래위에 쌓은 집과도 같다고 한다.
所谓“和平,只是套在他们头上的一块忽悠布而已。 - 안첼로티 감독은 “에버튼은 오랜 역사를 지닌 위대한 클럽이다.
迪涅这样说道:埃弗顿是一家历史悠久的大俱乐部。 - 중요한 출입로에 포우나무를 두는 것은 오랜 마오리 전통입니다.
在重要的入口放置碧玉石是一个悠久的毛利传统。 - 이외에도 실로 그는 그들을 위하여 많은 일을 행하셨느니라.
相应地,为自己的努力卻悠然很多。 - 모든 소통의 형태처럼 광고도 긴 역사를 가지도 있다.
与其它沟通形式一样,广告也有着悠久的历史。 - 제독, 이렇게 느긋하게 하루나랑 점심을 먹는것도…중요한 임무, 인거에요.
提督,像这样悠闲地和榛名我一起享用午餐也是重要的任务呢,不是吗~
其他语种
- 悠的泰文
- 悠的英语:Ⅰ形容词 1.(远;久) long-drawn-out; remote in time or space 2.(闲适; 闲散) leisurely Ⅱ动词 1.[口语] (悠荡) swing 短语和例子 悠的法语:1.lointain;éloigné 2.de loisir;sans se presser
- 悠的日语:(Ⅰ)(1)久しい.遠い. 等同于(请查阅)悠长 cháng . 等同于(请查阅)悠扬 yáng . (2)のどかである.のんびりしている. 等同于(请查阅)悠闲 xián . 等同于(请查阅)悠然 rán . (Ⅱ)〈口〉空中で揺り動かす. 站在秋千 qiūqiān 上来回悠/ぶらんこに乗って前後に体を揺する. 他抓住 zhuāzhù 杠子 gàngzi 用力一悠,便上去了/彼は鉄棒につかまり,...
- 悠的俄语:[yōu] 1) длительный; долгий 2) качаться; раскачиваться • - 悠长 - 悠荡 - 悠久 - 悠闲 - 悠扬
- 悠什么意思:yōu ㄧㄡˉ 1)久,远,长:~久。~远。~扬。 2)在空中摆动:~荡。晃~。转~。 3)稳住,控制:~着点劲。 4)闲适,闲散:~闲。~然。~忽(形容悠闲懒散)。~缓。~~(a.闲适,自由自在,如“白云~~”;b.忧郁,如“~~我思”;c.长久,遥远,如“~~长夜”;d.众多;e.荒谬,如“~~之谈”)。 ·参考词汇: leisurely remote in time or space ...