思忖的韩文

• ☞[思量‧liang(1)]

• "思归鸟" 韩文翻译 :    ☞[杜dù鹃A)]
• "思归" 韩文翻译 :    [동사] (조국이나 고향으로) 돌아가고 싶어하다.
• "思念" 韩文翻译 :    [동사] 그리워하다.思念祖国;조국을 그리워하다思念战友;전우를 그리다 ＝[想念] [思恋]
• "思度" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 생각하여 헤아리다. 깊이 생각하다.
• "思恋" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 애타게 그리다. 그리워하다. 사모하다.思恋故乡;고향을 애타게 그리다 ＝[思念]
• "思平王後" 韩文翻译 :    사평왕후
• "思悼" 韩文翻译 :    사도 (영화)
• "思川站" 韩文翻译 :    오모이가와역
• "思情" 韩文翻译 :    [명사] 그리는 마음.

• 나는 오랫동안 망설이다가 마침내 그 놀이를 해보기로 결심했다.
  我思忖了好久，终于决定去尝试一下打游戏。
• 하나님은 그 허물에 대하여 관용하고 사랑으로 덮으라고 말하십니다.
  思忖（cǔn） 摒弃（bìng） 泠然（líng） 跻身（jī） 宽宥（y?
• 나는 그를 어떻게 응원할지 생각했다.
  我思忖着该如何劝他。
• 그 시골 남자는 심사숙고 한 뒤 나중에 들어갈 수 있냐고 묻는다.
  乡下人略作思忖後问道，过一会儿是不是可以进去。
• 솔로몬은 칼을 가지고 와서 살아있는 아이를 반씩 나눠서 각각 주라고 판결을 내렸다.
  所罗门思忖片刻，便令人取了刀来，准备将活孩子劈成两半，一人分一半。
• 솔로몬은 칼을 가지고 와서 살아있는 아이를 반씩 나눠서 각각 주라고 판결을 내렸다.
  所罗门思忖片刻，便令人取了刀来，准备将活孩子劈成两半，一人分一半。
• 솔로몬은 칼을 가지고 와서 살아있는 아이를 반씩 나눠서 각각 주라고 판결을 내렸다.
  所罗门思忖片刻，便令人取了刀来，准备将活孩子劈成两半，一人分一半。

• 思忖的泰文
• 思忖的英语：[书面语] ponder; consider
• 思忖的法语：demander (se)
• 思忖的日语：〈書〉（＝思量 sīliang ）考える.思案する.
• 思忖的俄语：pinyin:sīcǔn поразмыслить; прикинуть, рассчитать
• 思忖的阿拉伯语：يتأمل;
• 思忖的印尼文：berpikir mengenai; menimbang dengan seksama; merencanakan/bersemadi; merenungkan;
• 思忖什么意思：sīcǔn 〈书〉思量 ①。