念书的韩文
音标：[ niànshū ] 发音:
"念书"的汉语解释用"念书"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)(소리내어) 책을 읽다. 독서하다.
(2)공부[면학]하다.
- "念书的" 韩文翻译 : [명사] 학생의 다른 이름. [‘教jiāo书的’는 교사의 다른 이름] ＝[念书人]
- "念不上来" 韩文翻译 : 읽지 못하다. [‘…上来’는 완성, 또는 완성에 접근 중인 지속의 뜻을 나타냄]
- "念三道四" 韩文翻译 : 【성어】 투덜투덜하다. 투덜거리다. 불평을 말하다.
- "念 (佛教)" 韩文翻译 : 사티 (불교)
- "念佛" 韩文翻译 : (1)[동사]〈불교〉 염불하다.吃斋zhāi念佛;정진 결재하여 염불하다(2)[동사]〈불교〉 독경하다.(3)[감탄사] 고마워라! 부처님이시여! [아주 고마울 때 하는 말]
- "念" 韩文翻译 : ━A)(1)[동사] 생각하다. 마음에 두다. 그리워하다.怀念故人;옛친구를 그리워하다惦念;늘 생각하면서 걱정하다念着父母;부모를 그리워하다不念旧恶;남의 예전 허물을 마음에 두지 않다念请释远;【격식】 부디 염려 놓으시기 바랍니다永远念你的好处;당신의 호의를 영원히 잊지 않겠습니다姑念平日工作尚肯努力, 免予处分;일단 평소의 작업에 노력하던 것을 생각해서 처벌을 면제하다你回来得正好, 同志们正念着你呢!;때마침 잘 돌아왔어. 친구들이 한창 자네를 생각하고 있었다네!(2)[명사] 생각. 염두. 사려.杂念;잡념一念之差;약간의 생각의 차이. 좀 생각이 잘못 들다心心念念想着自己的工作;줄곧 오로지 자기의 일을 생각하고 있다不该有这种念头;이런 생각을 가져서는 안 된다 ━B) [동사](1)(소리내어) 읽다. 낭독하다.他每天早上念中国话;그는 매일 아침 중국어를 읽는다和尚念经;스님이 경문(經文)을 소리내어 읽다念口诀;암송을 위해 만든 문구를 소리내어 읽다 →[读(1)](2)공부하다.他在大学里念书;그는 대학에서 공부하고 있다念过大学;대학에서 수학했다 →[读(3)](3)소리가 울리다. 짐승이 으르렁거리다. ━C) [수사] 스물. 20. [음(音)이 ‘廿’과 같음으로 인함]本月念五日;이달 25일 ＝[廿] ━D) (Niàn) [명사] 성(姓).
- "念信儿" 韩文翻译 : ☞[念心儿]
- "忳忳" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 근심하는 모양. 번민하는 모양.
- "念八卦" 韩文翻译 : [동사](1)주문을 외다.(2)【전용】 터무니없는 말을 하다.你这儿胡念八卦到底是为什么?그렇게 터무니없는 말을 하는 것은 도대체 무엇 때문이냐?
例句与用法
- 나는 로트스차일드(Rothschild) 가문이 후원하는 특별 공립 학교에 다녔다.
我进入了罗思柴尔德家族资助的特别公立学校念书。 - 학생의 공부와 사회인의 공부, 어느 쪽이 더 ‘힘든가’?
•学生和社会人士，哪个念书比较「累」？ - 결국 연락을 받고 처음으로 호주에서 수업을 진행하게 되었다.
记得首次接触到他们是还在澳洲念书的时候。 - 설마 광고는 아닐까 하는 의심을 하시는 분들도 계실까요;;;;
念书人的叫苦精神总是令人怀疑的。 - 그냥 곱게 교실 가요, 선생님 화나게 만들지 말고."
“好好念书，别惹先生生气。 - 저는 여기에 오기 전에 기타규슈에 있는 조선학교를 방문했습니다.
在来新加坡之前我在广州体育学院念书。 - 하지만 부모님은 한 번도 ‘공부하라’는 말씀은 안 하셨거든요.
“父母一次也没有讲过‘要好好念书’之类的话。 - 이미 하나님은 성경에서 사람들을 향하여 자연에게 배울 것을
於是，我报名带地的语言学校，拚了命地认真念书。 - 전 일이나 공부를 할 때만큼은 정말 진지해집니다.
就在工作或念书时我是超认真的。 - (그림을) 보는 재미는 있어도, (만화를) 읽는 재미를 못 느끼겠다.
“康定游戏好玩，不能念书。