忧的韩文
发音:
"忧"的汉语解释用"忧"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[동사] 걱정하다. 근심하다. 우려하다.
担忧;
걱정하다
忧国忧民;
나라와 백성을 걱정하다
杞人忧天;
【성어】 기우(杞憂)
忧国之士;
우국지사
(2)[명사] 근심. 걱정. 우환. 재난.
无忧无虑;
근심 걱정이 없다
内忧外患;
내우외환
人无远虑, 必有近忧;
사람은 앞일을 미리 생각하지 않으면 반드시 걱정거리를 만나게 된다
高枕无忧;
【성어】 베개를 높이 하고 걱정 없이 잘 자다; 마음이 편안하고 근심 걱정이 없다
(3)[명사]【문어】 부모의 상(喪).
丁忧;
부모상을 당하다
丁内忧丁外艰?
모친상을 당했느냐? 부친상을 당했느냐?
在忧;
부모의 상중에 있다
(4)(Yōu) [명사] 성(姓).
- "忤逆" 韩文翻译 : [동사](1)거역하다.(2)불효하다.忤逆儿;불효자
- "忤违" 韩文翻译 : [동사] 위반[위배]하다.
- "忧伤" 韩文翻译 : [동사] 근심으로 괴로워하다. 근심하고 슬퍼하다.极其忧伤;몹시 걱정하고 상심하다 ＝[忧戚]
- "忤耳" 韩文翻译 : [동사]【문어】 귀에 거슬리다.
- "忧劳" 韩文翻译 : [동사] 근심하며 고생하다.
- "忤旨" 韩文翻译 : [동사]【문어】 왕의 명령을 거역하다.
- "忧国的莫里亚蒂" 韩文翻译 : 우국의 모리아티
- "忤情" 韩文翻译 : [동사]【문어】 마음에 거슬리다[들지 않다].
- "忧天" 韩文翻译 : [동사]【문어】 하늘이 무너질까봐 걱정하다. 쓸데없는 근심을 하다. →[杞人忧天]
例句与用法
- 걱정을 멈추고 러시아를 노려 보는 법을 시작하는 법
如何停止忧虑开创人生为威慑俄罗斯 - 30일 이내에 질문 또는 우려 사항에 답변해 드리겠습니다.
我们将在 30 天内对你的问题或担忧给予答复。 - 라일리의 첫번째 데이트?, 2015 슬픔 (목소리) 역 (출연)
莱利的初次约会 (2015) [ 演员 - 配音 (配 忧忧 Sadness) ] - 라일리의 첫번째 데이트?, 2015 슬픔 (목소리) 역 (출연)
莱利的初次约会 (2015) [ 演员 - 配音 (配 忧忧 Sadness) ] - 라일리의 첫번째 데이트?, 2015 슬픔 (목소리) 역 (출연)
莱利的初次约会 (2015) [ 演员 - 配音 (配 忧忧 Sadness) ] - 그들의 감정을 듣고 질문과 걱정에 응답하는 것이 중요합니다.
倾听他们的感受並回答他们的问题和担忧很重要。 - 상하이 G20 회의에서 합의한 성명을 의식한 것으로 분석된다.
市场对布宜诺斯艾利斯G20会议的混合信号公开表示担忧。 - 조선측은 국가의 안전을 수호하는데서 깊은 우려를 갖고 있습니다.
朝鲜方面在维护国家安全方面有着深深的忧虑。 - - 스즈미야 하루히의 우울 1기 삽입곡: God knows…
8. 《凉宫春日的忧郁》插曲《God knows...》 - 27“지금 내 마음이 괴로우니, 무슨 말을 하여야 할까?
27 “我现在心里忧愁，我说什么才好呢？
其他语种
- 忧的泰文
- 忧的英语：Ⅰ动词 (忧愁) worry; be worried; be anxious 短语和例子
- 忧的法语：动 se faire du souci;s'inquiéter~虑se soucier de;s'inquiéter de;se préoccuper de 名 chagrin;souci;tristesse;mélancolie高枕无~dormir sans inquiétude;dormir sur ses deux oreilles.
- 忧的日语：（1）憂える.心配する. 等同于(请查阅)忧闷 mèn . 无忧无虑 lǜ ／なんの心配もない. 高枕 zhěn 无忧／枕を高くして安心して寝る.▼比喩に用いることが多い. （2）心配事.憂い. 人无远虑,必有近忧／先のことを考えなければ,近いうちに必ず心配事が生じる. 【熟語】担忧,丁忧,分忧,殷 yīn 忧,隐 yǐn 忧,幽 yōu 忧 【成語】内忧外患
- 忧的俄语：= 忧
- 忧什么意思：（憂） yōu ㄧㄡˉ 1）发愁：～愤。～惧。～烦。～惶。～急。～煎。～思（ａ．忧念；ｂ．忧愁的思绪）。～戚。杞人～天。 2）可忧虑的事：～患。内～外患。乐以忘～。高枕无～。 3）指父母之丧：丁～。 ·参考词汇： worry care sorrow concern ·参考词汇： 愁 ·参考词汇： 喜
忧煎 无忧无虑 慢易生忧 分忧 忧悒 忧惧 忧色 内...