忘形的韩文
音标:[ wàngxíng ] 发音:
"忘形"的汉语解释用"忘形"造句
韩文翻译手机版
- [동사]【문어】
(1)(초연한 태도로) 자기의 형체를 잊다.
(2)(너무 기쁘거나 흥분한 나머지) 평상의 상태를 잃다. 자기의 체면을 잊어버리다.
(3)(교제·사교에서) 형식에 구애되지 않다. 허물없다.
忘形之交;
허물없이 지내는 사이
- "忘形交" 韩文翻译 : [명사] 형식에 구애되지 않는 교제. 허물 없는 사귐.
- "得意忘形" 韩文翻译 : 【성어】 뜻을 이루자 기쁜 나머지 자기 자신을 잊다. 자만하여 자신의 처지를 잊다.一时受到表扬, 也绝不能得意忘形;한 때 표창을 받았다고 해서 절대로 자만하여 우쭐거려서는 안 된다
- "忘年会" 韩文翻译 : 송년회
- "忘年(之)交" 韩文翻译 : 【성어】 나이 차이에 구애받지 않고 맺어진 우정[친구].
- "忘寝废食" 韩文翻译 : ☞[废寝忘食]
- "忘忧" 韩文翻译 : (1)[명사]〈식물〉 망우초의 다른 이름. =[萱草](2)[동사]【문어】 근심을 잊다.
- "忘在脖子后头" 韩文翻译 : 깡그리[모조리, 깨끗이] 잊어버리다. =[忘在九霄云外] [忘在脑袋后头] [忘在脑后]
- "忘忧物" 韩文翻译 : [명사]【문어】 망우물. [근심을 잊게 한다는 뜻으로 술의 다른 이름]
- "忘卻侦探系列" 韩文翻译 : 망각 탐정 시리즈
- "忘忧站" 韩文翻译 : 망우역
例句与用法
- 이른 아침에 행군하여 웅천에 이르니, 적의 형세는 여전하다.
带时正值偽国大召开前夕,敌人得意忘形,大吹大擂。 - 셰이프 오브 워터: 사랑의 모양 (The Shape o…
【影评】中女与水怪《忘形水 The Shape o... - 셰이프 오브 워터: 사랑의 모양 (The Shape o…
水底情深/忘形水 The Shape o... - 셰이프 오브 워터: 사랑의 모양 (The Shape o…
水底情深/忘形水/水形物语 The Shape o... - 2 .자기가 좋아하는 일은 좀처럼 잊어버리지 못한다는 말.
2、喜欢你喜欢得有点得意忘形。 - 자네 같은 사람이 무언가를 잊어버리기는 쉽지 않나.
可是,像你这样的人就容易得意忘形。 - 지구에 멸망은 너희가(인간들) 너희들 악이, 멸망시키는 거니라.
你们在大地上得意忘形(非份地狂欢),和由于你们的粗野傲慢。 - 한글 셰이프 오브 워터:사랑의 모양 The Shape of Wat…
奇幻与怪異之间显现爱--忘形水“The Shape of Wat... - 44494 잊지 못할 사람 - 강하니
40 有位不能忘形 494 - 그들은 그 메세지를 부정하였으니 그들이 조롱했던 사실을 알 게 되리라
来旷忘形,又诬赵绰枉法,文帝有疑,详查事实。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 忘形的泰文
- 忘形的英语:be beside oneself (with glee, etc.); be carried away; have one's head turned 短语和例子
- 忘形的法语:形 hors de soi;fou de joie得意~ne pas se sentir(se posséder)de joie;être transporté de joie;se faire gloire d'un succès;se laisser griser par le succès jusqu'à perdre contenance
- 忘形的日语:有頂天になる.われを忘れる. 得意 déyì 忘形/得意のあまりわれを忘れる.
- 忘形的俄语:pinyin:wàngxíng 1) быть вне себя (от радости), ног под собой не чуять 2) держаться запросто, не придавать значения церемониям
- 忘形什么意思:wàngxíng 因为得意或高兴而忘掉应有的礼貌和应持的态度:得意~。